Cecilia Magnusson

Och tyvärr är det ju så att många kulturarbetare inte har särskilt hög lön, så ett avdrag gynnar dem. (3 jul 2013, direktsända webbserie från Almedalsveckan 2013, där programledaren Kim Veerabuthroo Nordberg frågar olika kulturpolitiska talespersoner hur de prioriterar och tänker kring kultur inför valet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Och (=et, samt) tyvärr (=dessvärre) är (=befinner sig, vara) det ju så (=odla, plantera) att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kulturarbetare inte (=ej, icke) har särskilt (=unikt, speciellt) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) lön, (=pröjs, inkomst) så (=odla, plantera) ett avdrag (=rabatt) gynnar dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är inte en särskilt trevlig bild, men det här är tyvärr verkligheten för många som lever i vårt land i dag. (10 jul 2016, under en presskonferens under Almedalen 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många ärenden som rör brott mot kvinnor och barn är vi tyvärr tvungna att lägga ner för att målsägaren inte orkar eller vill delta i förhör, särskilt om man inte fångar upp dem i ett tidigt skede. (15 maj 2024, om betydelsen av tidiga förhör och inspelningar för att öka antalet fall som går vidare till åklagaren.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När lågenergilampor började komma ut i handeln var de dyra och inte särskilt bra, och den bilden har tyvärr fastnat hos många konsumenter, som blev besvikna på de nya lamporna. (26 dec 2017, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gynnar projekteringsfasen att man så tidigt som möjligt vet förutsättningarna. Det är ju alldeles uppenbart att det är bråttom att få beslut på plats. Det gynnar Operan, det gynnar verksamheten och det gynnar också byggnaden. (27 jun 2024, när hon talade om vikten av tidig beslutsfattande för projekteringen av Operan i Stockholm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tyvärr tror jag att många rekord är så kallade dopningsrekord, särskilt på damsidan. (17 aug 2016, morgonsoffan)

Hjælp til - skriv in på dansk: