Linus Fremin

Nu släpas drottning in i moderniteten lite motvilligt, samtidigt som hon behöver rannsaka hur hennes familj fungerar när hon får yttre hot som det är i och med Margaret Thatcher och prinsessan Diana. (16 nov 2020, under en recension av den nya säsongen av The Crown på Netflix.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) släpas drottning in i moderniteten lite (=få) motvilligt, (=ogärna) samtidigt (=takt) som (=såsom) hon behöver rannsaka (=granska) hur (=hurdan) hennes familj (=ätt) fungerar (=funkar) när hon får yttre (=skal, utseende, utsida, extern) hot (=hotelse) som (=såsom) det är (=befinner sig, vara) i och (=et, samt) med (=tillsammans) Margaret Thatcher och (=et, samt) prinsessan Diana.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man måste komma ihåg att prinsessan Diana ansågs ha dödats delvis av medierna som jagade hennes bil. Eftersom de anklagades för det så blev det en stor kontrovers och medierna var delvis tvungna att dra sig tillbaka och inte gå så hårt åt kungafamiljen. (18 maj 2018, kommentar om pressens beteende efter prinsessan Dianas död.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Margaret Thatcher taler til alle, som om deres hund netop er død.  Margaret Thatcher talar till alla, som om deras hund precis har dött. Leonid Brezhnev (1906-1982) England

Med stor sorg har jag i dag tagit emot beskedet att min syster, Prinsessan Birgitta, har avlidit. Min syster var en färgstark och rättfram person som kommer att saknas djupt av mig och min familj. Tillsammans med hela min familj sänder jag i dag mina kondoleanser till Prinsessan Birgittas barn och barnbarn. (4 dec 2024, i ett uttalande efter Prinsessan Birgittas död.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Prins Harry har dragit paralleller till mediabevakningen av hans mor prinsessan Diana. (8 mar 2021, när de vittnat om hur medias agerande försvårat deras liv)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser med glädje fram emot att hennes kungliga höghet prinsessan Madeleine med familj vill besöka naturum Höga Kusten för att inviga den nya upptäckarparken när den står klar. (12 okt 2015, dopet av prins Nicolas.)

Hjælp til - skriv in på dansk: