Jón Kalman Stefánsson |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag har vänner i Stockholm och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) världens vackraste städer. Så (=odla, plantera) jag skulle åka (=bege, fara, färdas, resa) dit och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) öl. (=bärsa, pilsner, bira, bärs) Om (=runt, ifall, försåvitt) någon (=en) bjuder in mig så (=odla, plantera) kommer jag.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jón Kalman Stefánsson
Liknande ordspråk:
 Eftersom de förökar sig tre gånger om året så har du vips 20 000 vildsvin i en av världens vackraste städer, säger SVT:s korrespondent Jennifer Wegerup. (30 jun 2022, när hon förklarar orsaken till den snabba ökningen av vildsvin i Rom.) |
| Maglia Rosa (den rosa ledartröjan) är speciell. Det här det vackraste loppet, på världens vackraste plats. Jag kommer aldrig glömma det här girot. (30 maj 2021, efter segern) |
| Olika städer är olika beroende av besökare. Städer som är vana vid att utländska turister bidrar till handeln, som exempelvis Stockholm och Göteborg, kommer förmodligen att klara sig sämre. Därför är jag mer positiv till mindre städer. (17 jul 2020, i en intervju om handeln i mindre städer under coronapandemin) |
| Det smärtar mig att lämna en så fin klubb som Brann. Det smärtar mig också att lämna en av världens vackraste städer. Jag är ledsen för att jag inte klarade att få en så bra spelartrupp att blomstra i all sin prakt. (27 maj 2015, till klubbens hemsida efter att han fått sparken.) |
| Jag vet inte vem det är mer än att han äger ett hotell i Eksjö. Han sade att om vi kommer en natt så bjuder han på övernattningen, kommer vi två nätter bjuder han och kommer vi 22 gånger så bjuder han. Det är ju helt fantastiskt när man får sådana där samtal. Det håller en uppe. (3 jun 2020, efter att klubben mottagit ett erbjudande om gratis hotellnätter.) |
