Felix Kjellberg

Pewdiepie betraktas som lite av en superstjärna av tonåringar världen över, och kan med säkerhet räknas som en av de mest kända svenskarna utomlands. Detta trots att få vuxna känner till hans namn. (16 aug 2013, citatet är från artikeln om Pewdiepies framgångar och popularitet som den mest prenumererade Youtube-kanalen i världen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Pewdiepie betraktas som (=såsom) lite (=få) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) superstjärna av (=avbruten, från, bruten) tonåringar världen (=jorden) över, (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) och (=et, samt) kan (=har kunskap i) med (=tillsammans) säkerhet (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) räknas som (=såsom) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) mest kända svenskarna utomlands. (=utrikes) Detta trots (=fastän) att få (=lite, ringa, erhålla) vuxna känner till (=åt, mot) hans namn. (=benämning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ryssland tappar sitt sista hopp om att skrämma världen från att stödja Ukraina. Detta betyder bara att Moskva känner att nederlaget är nära. Därför måste världen dubblera sitt stöd till Ukraina så att vi segrar och skyddar europeisk och global säkerhet. (26 apr 2022, på Twitter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

1940-talets krig såg helt annorlunda ut än dagens krig. Så här skulle inte en anläggning idag se ut. Den kan räknas som övergiven, ur bruk och omodern. Därför kan man göra Särna skans till fornlämning trots regeln (om att inget tillkommet efter år 1850 i regel ska betraktas som fornminne). (6 sep 2022, på Länstyrelsens Dalarnas län hemsida.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Två tonåringar och två vuxna är förda till sjukvård. (3 nov 2020, efter olycksplatsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Marilyn Monroe var inte hennes riktiga namn, Charles Manson var inte hans, och nu, övertar jag dem till att bli mitt riktiga namn. Men vad är riktigt? Du kan inte hitta sanningen, det är bara att välja den lögn du gillar mest.  Marilyn Monroe wasn't even her real name, Charles Manson isn't his real name, and now, I'm taking that to be my real name. But what's real? You can't find the truth, you just pick the lie you like the best. Hjælp til - skriv in på dansk: Marilyn Manson (1969-)

Det är en kille som vi känner har väldigt mycket uppsida, men han kommer behöva lite tid eftersom han inte spelat på ett tag. Han och hans team har identifierat Mora som ett bra ställe att komma till för att få i gång hans karriär igen och det känner vi som en otroligt stor ära. (7 dec 2021, till klubbens webbplats, när han kommenterade nyförvärvet av Igor Larionov, 23)

Hjælp til - skriv in på dansk: