Camilla Hedquist

Det kan jag hålla med om. Vi har översatt hela sajten till engelska tidigare och så har vi en uppläsningsfunktion. Det är så det har fungerat tidigare. Men det har blivit tydligt i den här krisen som berör så många människor att vi nog kanske borde haft ett system där vi tidigare hade kunnat komma ut med den här typen av information. (24 mar 2021, nyhetsartikel om kritik mot myndigheternas krisinformation under covid-19 pandemin.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) jag hålla (=greppa) med (=tillsammans) om. (=runt, ifall, försåvitt) Vi har översatt hela (=alltsammans, läka) sajten till (=åt, mot) engelska tidigare (=förut, förr) och (=et, samt) så (=odla, plantera) har vi en (=någon) uppläsningsfunktion. Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) det har fungerat tidigare. (=förut, förr) Men (=ändock, skada) det har blivit tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) i den här krisen som (=såsom) berör så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor (=folk) att vi nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) borde (=torde) haft ett system (=ordna) där vi tidigare (=förut, förr) hade kunnat komma (=ejakulera, dyka upp) ut med (=tillsammans) den här typen av (=avbruten, från, bruten) information.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hade polisen haft tillgång till en drönare tidigare så hade de teoretiskt kunnat hittas tidigare, det går inte att blunda för. Det är jättetragiskt det som har hänt. Efteråt kan man ju önska att vi fått hjälpa till tidigare. (2 mar 2018, efter att Missing People hittade kvinnan och flickan i Sävsjö torsdag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Personligen har jag haft insyn genom Bollnäs elitgrupp, och med facit i hand borde man ha dragit i vissa bromsar tidigare. Man hade kunnat säga till tidigare. (7 apr 2020, när han pratade med helahälsingland.se)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi borde vilat Elin tidigare i matchen just för att hon är så otroligt viktig för oss. Vi hade kanske kunnat sätta ner någon niometersspelare lite tidigare än vi gjorde. (6 nov 2022, efter matchen mot Serbien där Elin Hansson spelade 55 minuter, flest av alla utespelare i laget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I de tidigare utredningarna så har vi tittat på dem var och en och gjort bedömningar i de ärendena. Det som vi kan behöva göra nu för att se om vi kan arbeta på ett annat sätt med den här typen av ärende, det är att göra någon typ av genomlysning för att se om vi tidigare hade kunnat lägga ihop den information som vi hade och då i så fall ha utrett hans yrkesutövning. (10 apr 2018, under en utredning av kirurgen som genomfört misslyckade näsoperationer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har tillkommit ny information och åklagaren har startat en förundersökning. Och jag har gått till botten med det tidigare. Jag har handlagt det enligt det gällande regelverket, och jag hade inte kunnat vidta mer åtgärder än jag gjort tidigare. (15 dec 2022, under en exklusiv intervju med TT, när han frågas varför han inte gått till botten med ärendet tidigare och varför just nu.)

Hjælp til - skriv in på dansk: