|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Hade polisen haft tillgång (=medel, resurs, access, vad du har) till (=åt, mot) en (=någon) drönare tidigare (=förut, förr) så (=odla, plantera) hade de (=dom) teoretiskt kunnat hittas tidigare, (=förut, förr) det går inte (=ej, icke) att blunda för. (=ty, förut, stäv) Det är (=befinner sig, vara) jättetragiskt det som (=såsom) har hänt. Efteråt (=sedan) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) ju önska (=efterlängta) att vi fått hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) till (=åt, mot) tidigare. (=förut, förr)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Magnus Idebro
Liknande ordspråk:
 Det kan jag hålla med om. Vi har översatt hela sajten till engelska tidigare och så har vi en uppläsningsfunktion. Det är så det har fungerat tidigare. Men det har blivit tydligt i den här krisen som berör så många människor att vi nog kanske borde haft ett system där vi tidigare hade kunnat komma ut med den här typen av information. (24 mar 2021, nyhetsartikel om kritik mot myndigheternas krisinformation under covid-19 pandemin.) |
| Personligen har jag haft insyn genom Bollnäs elitgrupp, och med facit i hand borde man ha dragit i vissa bromsar tidigare. Man hade kunnat säga till tidigare. (7 apr 2020, när han pratade med helahälsingland.se) |
| De hade kunnat hjälpa till med tvål, handsprit, masker, tidigt. Men framförallt hade de kunnat förvandla några av fångarnas straff till husarrest i deras hem i stället. Så har man ju exempelvis gjort när det gäller fängelsedömda tidigare medarbetare till president Trump. (31 maj 2020, när han svarar på en fråga om förhindra smittspridning och samtidigt upprätthålla säkerheten.) |
