Olga Tokarczuk

I all den här uppståndelsen – på gott och ont – längtar jag allra mest efter att få återgå till romanen som jag har satt i gång. Den är inte alls någon Nobelroman eller särskilt exceptionell. Det är en helt vanlig roman och nästa steg i min utveckling som författare. (2 dec 2019, i ett intervju med Kulturnyheterna om inrättandet av en stiftelse för prispengarna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I all (=slut) den här uppståndelsen – på (=ettrig, kungen, villig) gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) och (=et, samt) ont – längtar jag allra mest efter att få (=lite, ringa, erhålla) återgå (=retur, återfalla) till (=åt, mot) romanen som (=såsom) jag har satt (=kraftig) i gång. (=väg, passage) Den är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) alls någon (=en) Nobelroman eller (=alternativt) särskilt (=unikt, speciellt) exceptionell. (=ovanlig) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) roman och (=et, samt) nästa steg (=kliv) i min (=uttryck) utveckling (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution) som (=såsom) författare. (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vare sig turisterna är amerikaner, tyskar (särskilt de), japaner (kanske allra mest de) eller till och med den mest sympatiska nationen efter oss britter, italienare, är de inget annat än avskräde i människogestalt. Hjælp til - skriv in på dansk: John Osborne (1929-1994) Turist

Jag har aldrig fått frågan av någon i förbundet. Likadant om du frågar mig om hur länge jag spelar fotboll. Jag har inte satt något slutdatum, men det är långt till nästa mästerskap efter EM. Chanserna att jag spelar vidare i landslaget efter ett eventuellt EM är inte särskilt stora. (14 nov 2019, när han pratar om sin framtid i landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Turister, hvad enten de er amerikanere, tyskere (især dem), japanere (måske allermest dem) eller endog den mest geniale nation efter os britter, italienerne, er intet andet end affald i menneskeskikkelse.  Turister, oavsett om de är amerikaner, tyskar (särskilt dessa), japaner (kanske allra mest dessa) eller till och med den mest briljanta nationen efter oss britter, italienarna, är inget annat än avfall i människoskepnad. John Osborne (1929-1994)

Det är en djup personlig sorg. De som berörs allra mest, de som engagerar sig allra mest, de har inte någon möjlighet att göra sig hörda, att påverka situationen eller säga sitt innan faktum redan är ställt. (20 apr 2021, när han besökte SVT:s ”Morgonstudion”.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Generellt i OS hittills vill jag se mer av det Sverige vi fick se mot Kina. De har någon tyngd på axlarna som gör att de inte kan spela ut. De har tappat många puckar i dåliga lägen och det har satt dem i skiten. Men generellt har Sverige gjort en helt okej insats hittills. Nu är det lite upp till bevis om de ska ta sig vidare till nästa steg. (7 feb 2022, när hon talade om Damkronorna under OS)

Hjælp til - skriv in på dansk: