Ulrika Knutson

Ungerska Agota Kristofs trilogi Den stora skrivboken, Beviset, Den tredje lögnen (övers av Marianne Tufvesson) om tvillingpojkarna som lämnas hos sin fientliga mormor under andra världskriget, räcker för vilken karantän som helst. I huset nära en gränsövergång i skogen flyttas också mänskliga gränser för våld och kärlek. Men hur ser grafiken för en sådan karta ut? (15 mar 2020, i en artikel där hon diskuterar sin bok "Förhör" som handlar om utredningen av mordet på Olof Palme.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ungerska Agota Kristofs trilogi Den stora skrivboken, Beviset, Den tredje lögnen (övers av (=avbruten, från, bruten) Marianne Tufvesson) om (=runt, ifall, försåvitt) tvillingpojkarna som (=såsom) lämnas hos sin fientliga mormor under (=nedanför, mirakel) andra världskriget, räcker för (=ty, förut, stäv) vilken karantän som (=såsom) helst. I huset nära (=tätt) en (=någon) gränsövergång i skogen flyttas också (=även, likaså) mänskliga gränser för (=ty, förut, stäv) våld (=illdåd) och (=et, samt) kärlek. (=förälskelse, romans, love) Men (=ändock, skada) hur (=hurdan) ser grafiken för (=ty, förut, stäv) en (=någon) sådan karta (=sjökort) ut?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kan inte kompromissa om asylrätten, det här är något som världsamfundet är överens om efter andra världskriget. Om vi kompromissar om det – vi sätter människor i läger på det sättet som Moderaterna och Sverigedemokraterna vill utanför Europas gränser – så kommer vi se mänskliga lidanden och katastrofer för generationer framöver. (6 maj 2018, under en debatt om migrationen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helst skulle vi ju slippa att starta en sådan här skogsskadegrupp, men tyvärr ser vi att skadorna på skogen ökar och därför behövs den. Där kan vi gemensamt med andra aktörer stödja och samverka med förebyggande åtgärder för att minska skadorna, men också för att vara på tå när krisen är framme. (6 maj 2020, i ett pressmeddelande om starten av en krisgrupp mot skogsskador i Gävleborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har förstått att de står varandra ganska nära. Det är också en ganska prekär situation med en före detta spelare som han är – med en relation till staden och klubben. Att sparka en sådan person är nog inte lika enkelt som vilken annan tränare som helst. (25 aug 2025, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan utsättas för våld väldigt länge och fortfarande lägga skulden på sig själv. Man blir ihop med någon man blir kär i, sedan flyttas gränserna. Efter ett tag använder mannen våld för att sätta gränser och ser inte våldet som sitt eget fel. (12 jul 2018, när hon talar om hur offer tar på sig skulden för våldet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tredje gången den här säsongen som vi sitter i karantän i tio dagar. Man kommer in i en äcklig rytm men stenhård träning, sedan tio dagars karantän, spela i 1,5 vecka och sedan ytterligare tio dagar i karantän. Det är också jobbigt mentalt för nu ligger vi efter med massa matcher och ska klämma in det. (28 okt 2020, efter att Szeged spelade matchen mot Brest och flera spelare testade positivt för corona.)

Hjælp til - skriv in på dansk: