Per Andersson

Det är tveklöst Björn af Kleen som skrivit den bättre boken, riktigt bra till och med. Han bygger sin berättelse på en arvstvist efter Lukas Bonnier som var den sista patriarken av den gamla sorten. Han hade en dotter utanför äktenskapet som krävt full del i arvet efter sin far, inklusive andelar i företaget. Bonnierfamiljen säger nej och de har också vunnit i rätten nu i våras. (12 sep 2013, i en nyhetsartikel om två nya böcker om familjen Bonnier.) Hjælp til - skriv in på dansk: Recensioner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tveklöst Björn (=nalle) af Kleen som (=såsom) skrivit den bättre boken, riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) till (=åt, mot) och (=et, samt) med. (=tillsammans) Han bygger sin berättelse (=redogörelse, historia, skildring, story, saga) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) arvstvist efter Lukas Bonnier som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) den sista patriarken av (=avbruten, från, bruten) den gamla sorten. Han hade en (=någon) dotter utanför äktenskapet som (=såsom) krävt full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) del (=bit, segment, pusselbit) i arvet efter sin far, (=farsa, fader, pappa) inklusive andelar i företaget. Bonnierfamiljen säger nej (=icke, nix, nä) och (=et, samt) de (=dom) har också (=även, likaså) vunnit i rätten nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i våras.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Björn af Kleen lyckas borra in sig till en kärna i historien som handlar om mänsklig värdighet och kärlek i riktigt nära relationer som kommer i konflikt med ekonomiska intressen. Sedan är det också en magstark läsning för en medelklassmänniska att höra hur Bonniers advokater i rätten har argumenterat för dottern inte är del av den familjetradition som det är att vara en riktig Bonnier. (12 sep 2013, i en nyhetsartikel om två nya böcker om familjen Bonnier.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hermele som är affärsjournalist skriver om företaget Bonnier medan af Kleen i första hand skriver om familjeförhållanden, släkten Bonnier och maktrelationer. (12 sep 2013, i en nyhetsartikel om två nya böcker om familjen Bonnier.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har inte riktigt kommit tillbaka till nivån som han var på innan skadan. Jag tycker det känns bättre att han bygger upp sig och kommer i full fart till nästa säsong som startar efter OS. (14 maj 2021, när han förklarade varför Truls Möregårdh inte fick åka till OS i Tokyo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände att jag behövde bättra mitt liv efter en svacka, jag hade varit ute och festat och haft sex utanför äktenskapet. Då ville jag bekänna mina synder och blev kallad till ett möte. (29 nov 2019, när Irja Piippo bestämde sig för att bekänna sina synder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla är speciella på sitt sätt. Själva grejen att hålla en viss nivå över tid är också häftigt. Jag vet hur svårt det är, därför känns den sista häftigt. Men det är klart att den första av de fyra också var häftig – jag hade vunnit första Champions League-guldet med Lyon, det var en wow-känsla efter ett riktigt fint år. Jag förstod att jag var med i diskussionen och det var skönt att vara tillbaka med den där riktiga topprestationen. (12 nov 2018, i intervju med Sydsvenskan, då hon talar om sina diamantbollspris.)

Hjælp til - skriv in på dansk: