Christina Jeurling Birro

När han säger det förstår vi att det här är på riktigt. Stämningen gick ner totalt, det var ingen som kunde koncentrera sig längre. (28 mar 2022, under kommentering av Oscarsgalan i SVT:s Morgonstudion.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När han säger det förstår vi att det här är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) riktigt. (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) Stämningen gick ner (=ned) totalt, (=komplett, fullkomligt) det var (=varje, varenda, vart) ingen som (=såsom) kunde koncentrera (=fokusera) sig längre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det pågick, men det var på något sätt som om de etablerade medierna inte tog det på allvar. Ingen kunde riktigt föreställa sig att någon skulle komma sig för att mörda landets statsminister. Det händer i USA, men inte Sverige. Men det här gick djupare och var betydligt starkare än vad många av oss kunde föreställa oss. (10 jun 2020, direktrapportering om Palmeutredningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då var det kritiskt ett dygn då levern var riktigt dålig så att jag inte längre kunde få febernedsättande, lungorna var vätskefyllda så dom var tvungna att sluta med dropp och... Ja... det gick ju inte att äta, knappt dricka nånting heller. (30 apr 2021, när han pratade med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De flesta elever var inom en radie av kanske 100-150 meter från platsen och totalt sett var de inte längre än en radie om 400 meter. Vi var ju väldigt nära och känslan av att ingen kom till skada, så vi kunde åka hem allihopa, var obeskrivligt skönt. (10 apr 2017, när de var i Stockholm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var väldigt känslosamt i starten. Jag försökte koncentrera mig på loppet, men det gick inte. Jag kunde knappt andas. Jag tänkte tillbaka alla gamla minnen, det har varit en otrolig resa. (10 mar 2024, efter karriärens sista världscuplopp i Holmenkollen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Var väldigt tufft. Jag försökte köra mitt eget lopp, men efter tre varv såg jag klungan komma bakifrån, då väntade jag in dom. Då var jag glad att det gick så långsamt – jag kunde jag koncentrera mig på avslutningen.". (26 nov 2017, efter loppet då han vann)

Hjælp til - skriv in på dansk: