Carl XVI Gustaf

Det är ju stort, slottet, när man är liten. Många mörka, stora rum. (6 jun 2022, från SVT:s dokumentär "Kungliga slottet" där han talar om sin barndom i slottet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ju stort, slottet, när man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) liten. (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) mörka, stora rum. (=kammare)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Julmässan är viktig för verksamheten på slottet men även för staden i stort med hotell och annat. Det är många människor som kommer hit under mässdagarna. (1 sep 2020, när det blev klart att julmässan på Kalmar slott ställdes in)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många tycker nog att det är fel att en förhållandevis liten kommun ska ta på sig ett så stort åtagnade i förhållnade till befolkningen. Knivsta har vuxit snabbt sen kommundelningen. Kommunen har fått högre skatteintäkter, men också stora investeringskostnader i form av förskolor, skolor och infrastruktur. (11 sep 2019, folkinitiativet i Knivsta har samlat in runt 1 000 namnunderskrifter för att få till en folkomröstning om fyrspårsavtalet med staten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en liten pusselbit i ett stort hav av många pusselbitar. (24 sep 2023, under diskussionen om betydelsen av asteroidprov från Bennu.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dagens frokostavis, en lille sygelig pirring af en ellers fastfrossen underbevidsthed, en lille dumhed her, en lille ondskabsfuldhed der og et stort, udbredt, nedfedtet kæleri for den latente stupiditet.  Dagens morgontidning, en liten sjuklig kittling av ett annars fastfruset undermedvande, en liten dumhet här, en liten ondskafullhet där och ett stort, utbrett, nedtrampat kelande för den latenta stupiditeten. Klaus Rifbjerg

Dagens morgontidning, en liten sjuklig kittling i ett annars fastfruset undermedvetet, en liten dumhet här, en liten elakhet där och ett stort, utbrett, flottigt fjäsk för den latenta stupiditeten. Hjælp til - skriv in på dansk: Klaus Rifbjerg Skandalpress