Edward Blom

Om alla blev helnykterister kanske den försvinner, men om varannan blir det fungerar det ändå. (23 jun 2023, i en intervju med SVT om snapsvisans framtid.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) alla (=varje, samtliga) blev helnykterister kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) den försvinner, men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) varannan blir det fungerar (=funkar) det ändå. (=likväl)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi skulle bara vinna i dag. Jag vet inte riktigt vad vi vann med men det blev väl med 15 mål eller någonting. Det gäller verkligen att steppa upp där bak när det kommer bättre motståndare varannan dag, vi kanske blev lite för bekväma i dag men mot Egypten, som blir en roligare match, måste vi göra skitjobbet. Vi måste steppa upp där för att ha en chans. (16 jan 2021, efter segern mot Chile den 16 januari 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Blåbärsris försvinner, svampar försvinner. Skogarna blir så täta att lavar också försvinner och då blir renmarkerna förstörda. (14 feb 2025, professor på SLU, ledare av arbetet med den statliga utredningen ”Rapport Skog”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det är det ju. Det blir en känslomässig berg- och dalbana. När jag först blev sjuk kände jag att det är kört. Men jag blev frisk ganska snabbt och kände mig pigg. När jag sedan testades negativt började hoppet komma tillbaka och man blev mer inställd på att det kan gå vägen. Och så blir det inget ändå, det blir känslomässigt upp och ner hela veckan. (4 mar 2022, när han pratade med SVT Sport efter att ha testats positivt för covid-19 inför avresan till Peking.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Här kan man gå på bufférestaurang och se hur alla tar i de här salladsbesticken, jag förstår inte hur man kan göra det. Nu kanske det fungerar för vi har så låg nivå i befolkningen – men om det ökar – ja då blir det en smittkälla. (24 maj 2020, akutläkaren Nicholas Aujalay reagerar på medvetenheten om smittspridning i Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev imponerad av Face ID, tekniken som låser upp Iphone X. Om det där fungerar är det riktigt tufft. Sätter helt klart en ny standard för konkurrenterna. Blev besviken att vi får vänta på att få Apple Watch med LTE till Sverige, men inte förvånad. Det kommer krävas ordentliga samarbeten med alla operatörer för att få det på på plats. Kanske kan vi vara ett av länderna som får klockan innan året är slut. (12 sep 2017, vid en intervju inför och efter Apple-eventet där nya produkter presenterades.)

Hjælp til - skriv in på dansk: