Maria Ressa

Amerikanerna måste lära sig det vi filippinier har lärt oss: du är som starkast innan dina rättigheter har tagits från dig. I Filippinerna kallade jag det ”de tusen skärsårens död”. De är små, ser ut som pappersskärsår, men du blöder. Och till slut är kroppen så försvagad att den dör. (2 apr 2025, i en intervju om journalistikens framtid.) Hjælp til - skriv in på dansk: Journalistik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Amerikanerna måste (=plikt, tvungen) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) sig det vi filippinier har lärt oss: du (=ni) är (=befinner sig, vara) som (=såsom) starkast innan (=före) dina rättigheter (=licens) har tagits från (=av) dig. (=dej) I Filippinerna kallade jag det ”de tusen (=tusental, lax) skärsårens död”. De (=dom) är (=befinner sig, vara) små, (=liten) ser ut som (=såsom) pappersskärsår, men (=ändock, skada) du (=ni) blöder. Och (=et, samt) till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) är (=befinner sig, vara) kroppen så (=odla, plantera) försvagad att den dör.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nettoresultatet av allt det här är att i mediabevakningen av det här på Filippinerna kommer Sverige framstå som ett land som vill ha handel med Filippinerna och vill sälja svenska vapen till landets säkerhetsstyrkor. Det här är den värsta signalen man kan skicka när säkerhetsstyrkor bokstavligen dödar tusentals filippinier utan något ansvarstagande. (20 nov 2016, under intervju i SVT:s Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu vill jag gå en match till innan året är slut och jag är villig att möta i stort sett vem som helst. Kroppen känns bra och jag är inte skadad eller så. Jag ska lära mig från den här förlusten och jag vill inte sitta vid sidan av och titta på när alla andra går matcher. (28 sep 2019, efter matchen mot Jared Cannonier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har nog lärt mig att prioritera gym och inte överträna. Parkour är kul men man måste ändå ha några slags regler och mål för sig själv och sätta stopp – för annars går kroppen sönder till slut. (14 okt 2022, intervju med SVT Sport inför VM i Tokyo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste se till att de människor som kommer hit får en chans till jobb. Genom att vi får stöd från arbetsförmedlingen så kan Dina komma in och lära sig hur vi jobbar. (27 sep 2017, när Dina fick jobbet på Aquavilla)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han måste lära sig att lyssna på kroppen och förstå signalerna. Det är kanske det svåraste som idrottare att skilja på alla signaler från kroppen för knoppen styr ju hela kroppen och samspelet där emellan om man ska kunna prestera. (27 feb 2021, han pratar om vad Calle Halfvarsson måste lära sig.) Hjælp til - skriv in på dansk: Gunde Svan Längdskidor