Tom Malmquist

När pappa låg på dödsbädden för tio år sedan bad han mig att skriva om det. Då hade jag precis förlorat min livskamrat Karin, jag orkade inte tänka på Spelskandalen då. Men nu när jag är i samma ålder som pappa var när han avslöjade den kan jag nog förstå honom bättre. (13 sep 2022, under arbetet med boken "Istid" och reflektionerna kring spelskandalen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När pappa (=fader, far, farsa) låg (=nedstämd) på (=ettrig, kungen, villig) dödsbädden för (=ty, förut, stäv) tio år sedan (=därefter, därpå, efteråt) bad (=dopp) han mig att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) om (=runt, ifall, försåvitt) det. Då (=emedan, förr) hade jag precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) förlorat min (=uttryck) livskamrat Karin, jag orkade inte (=ej, icke) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) Spelskandalen då. (=emedan, förr) Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när jag är (=befinner sig, vara) i samma (=likadan, likadana, dito) ålder som (=såsom) pappa (=fader, far, farsa) var (=varje, varenda, vart) när han avslöjade den kan (=har kunskap i) jag nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) honom bättre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klubben ihjärtat. Jag har haft samma engagemang sedan jag var 2-3 år och började förstå vad det var. Mamma är från Leksand och pappa var på hockeyskolan där sedan väldigt ung ålder. Båda sidorna av familjen har varit leksingar sedan barnsben. Man hade absolut inte kunnat haft en bättre uppväxt. (10 feb 2022, intervju i SVT:s "Hockeykväll")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en onsdag och pappa hade varit ute och supit. Han frågade mig om jag känt hur en pistol kändes. Han hade en i handen. Jag kände på den, men efteråt kom jag att tänka på att jag inte vet vad pappa hade gjort med den och att mina fingeravtryck finns på den. (22 sep 2014, när hans pappa hade varit ute och supit)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min mamma växte upp utan sin pappa och min pappa växte upp utan sin pappa. Han var 72 år när jag hittade hans pappa åt honom. Så jag och min bror enades när vi fick barn om att vi måste bryta de här mönstren. (16 aug 2023, när han beskriver sin önskan att bryta familjemönstret av frånvarande pappor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om hon inte vill ha kontakt med sin pappa så ska hon slippa, och inte behövas uppmuntra till en kontakt. Däremot är det viktigt att hon kan tala med någon om den sorg det innebär att behöva ta avstånd från sin pappa, och tala om eventuell saknad efter honom. Att hjälpa henne att prata om olika känslor för sin pappa. (22 sep 2014, när Annelie frågar om hennes dotter ska ha kontakt med sin missbrukande pappa.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han var en väldigt skön helgfarsa, men jag knöt inte an till min pappa förrän på senare år. I dag är vi jättebra vänner och kan snacka om allt. Men min pappa var inte en pappa.

Hjælp til - skriv in på dansk: