Sofia Olsson

Att hämndfilmer vänder på maktrelationen mellan offer och förövare är självklart, men att också lägga en gråskala över förövaren, det känns helt nytt. (23 feb 2018, i en artikel om filmen Revenge.) Hjælp til - skriv in på dansk: Filmrecension

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att hämndfilmer vänder på (=ettrig, kungen, villig) maktrelationen mellan offer och (=et, samt) förövare (=gärningsman) är (=befinner sig, vara) självklart, (=givetvis, absolut, naturligtvis) men (=ändock, skada) att också (=även, likaså) lägga (=placera) en (=någon) gråskala över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) förövaren, det känns helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) nytt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är barn som är offer. De hamnar i kriminella miljöer som offer, de är inte förövare. (12 jun 2023, i en intervju om rekryteringen av barn till gäng och liknande det vid grooming.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Revenge gör inte humor av våldtäkt, men vänder med fast hand upp och ned på genren med en genomtänkt radda överdrifter. Den visar med thriller-driv, glatt humör och hundratals liter teaterblod att både offer och förövare kan komma i många olika skepnader. (23 feb 2018, i en artikel om filmen Revenge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förhoppningen är att fler kvinnor kan lägga undan skammen och lägga den där den hör hemma: Hos förövaren. För sin traumabearbetning men också för att våga anmäla. När man har pratat mycket om sexuella övergrepp förut så har anmälningarna ökat. Och det hoppas jag att det kan göra även här. (18 okt 2017, morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var just att agera snabbt, lyssna på båda sidor att skilja personerna åt. I det här fallet gick det till en polisanmäkan. Den som var offer är också väldigt viktigt att stödja. Det blir lätt fokus på förövaren. (23 okt 2017, när Peter Reinebo pratade med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var både offer och förövare. (27 aug 2013, i rubriken till artikeln och i intervju i artikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk: