Simon Pasternak - Poetens förläggare Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Han ville vara sig själv och skriva de dikter han ville – till den enorma kostnad det hade. Nu är han död. Det går inte att bära. (30 apr 2020, i ett pressmeddelande efter Yahya Hassans död.)
Han ville vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) sig själv(=ensam, allena, personligen)och(=et, samt)skriva(=notera, författa, anteckna, plita)de(=dom) dikter han ville – till(=åt, mot) den enorma kostnad(=taxa, utgift, avgift) det hade. Nu(=just nu, numera, genast, omedelbart)är(=befinner sig, vara) han död.(=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) Det går inte(=ej, icke) att bära.(=frambringa, kånka)