Man behövde musik snabbt och efter visst letande i grammofonarkivet hittades den franska folkmelodin Le fiacre (Hästdroskan) på en 78-varvare. (3 feb 2025, när Solfilmen skapades 1963.)
Man(=idiot, kille, karl) behövde musik snabbt(=hastigt, fort)och(=et, samt) efter visst(=säkert)letande(=sökande) i grammofonarkivet hittades den franska folkmelodin Le(=småleende, smila) fiacre (Hästdroskan) på(=ettrig, kungen, villig)en(=någon) 78-varvare.