Siw Karlström

Jag hade lyckats få tag på en ganska stor ispåse. Sen hade jag med mig is från hotellet, vi hade två isväskor. Så jag hade lämnat en isväska full med is som vi skulle ha som reservplan. Så en av ledarna fick springa och hämta den. Så nu har vi massor med is! (16 aug 2022, under förberedelserna inför gångens 35 km vid friidrotts-VM i München, när det blev isproblem.) Hjælp til - skriv in på dansk: Gång

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade lyckats få (=lite, ringa, erhålla) tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) ispåse. Sen (=försenad) hade jag med (=tillsammans) mig is (=stelnat vatten, fruset vatten) från (=av) hotellet, vi hade två (=tvenne, par) isväskor. Så (=odla, plantera) jag hade lämnat en (=någon) isväska full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) med (=tillsammans) is (=stelnat vatten, fruset vatten) som (=såsom) vi skulle ha (=äga) som (=såsom) reservplan. Så (=odla, plantera) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) ledarna fick springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) och (=et, samt) hämta (=avhämta, inbringa, bringa) den. Så (=odla, plantera) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi massor (=mycket, många) med (=tillsammans) is!

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag och min tränare hade egentligen planerat att jag skulle springa lite kortare distanser, men jag fick feeling och lust att springa min paraddistans. Det gick väl inte riktigt lika fort som jag ville, mest för att jag inte hade orken. Men jag hade satt upp målet att ta SM-medalj, helst guld, och det gjorde jag. (2 maj 2018, i ett pressmeddelande om comebacken i Diamond League)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han hade lyckats springa från platsen och larma polisen. Han hade då en stickskada och fördes till sjukhus. (28 maj 2018, under söndagskvällen i samband med bråket i Berga centrum i Kalmar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade det kommit en knarkare från Halmstad hade han nog inte lämnat tornet. Då hade han ropat på jaktkamraten i komradion. (3 feb 2016, när Leif GW Persson spekulerar om mördaren.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var något som hade skett på ett år. Vi frågade de svenska ledarna efter loppet vad som hade hänt. Var han kom ifrån och vad han har hållit på med? De sa att han hade tränat bra på höjd och sen visade det sig att han inte hade varit i Sverige på ett halvår. (11 feb 2020, i samband med reaktionen på dopningsbeskedet om Robel Fsiha.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har haft det väldigt bra även om jag brukar ha mitt bästa parti från Evertsberg och in men i dag var det kämpigt. Jag hade lite småkramper och fick bita i och säga åt mig själv att jag skulle skärpa mig. Jag hade inte fokus på rekordet men det är en stor, stor bonus. (7 mar 2021, efter tredje Vasaloppssegern)

Hjælp til - skriv in på dansk: