Niklas Eriksson

Det är bara att gilla läget och ladda om. Men det är klart att det är tråkigt när det blir så här men å andra sidan har vi haft tur tidigare. (20 nov 2019, när Niklas Eriksson talar om att tävlingen i Stubai har blivit inställd) Hjælp til - skriv in på dansk: Freestyle

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att gilla (=digga, uppskatta, tycka om) läget och (=et, samt) ladda (=fylla) om. (=runt, ifall, försåvitt) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det är (=befinner sig, vara) tråkigt (=trist) när det blir så (=odla, plantera) här men (=ändock, skada) å andra sidan har vi haft tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) tidigare. (=förut, förr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hann bara tänka att nå slår jag mig ordentligt. Det är så klart tråkigt, det här är andra gången jag trillar. Nu är det bara att ladda om inför morgondagen och hoppas på att man har en bra känsla i kroppen då. (20 jan 2018, efter att ha fallit i kvartsfinalen i Planica.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tråkigt men det är och som det är. Bara att gilla läget. (16 maj 2023, när han fick veta att han skulle åka hem från VM på grund av att nya spelare ska ansluta till Tre Kronor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Väldigt tråkigt så klart. Vid det här läget har vi redan fått flera världscuptävlingar inställda. Men vi får gilla läget och fokusera på tävlingarna som ligger planerade, samtidigt som vi också måste ha i bakhuvudet att saker kan ändras med kort varsel. (2 dec 2020, under nyheten om freestyle-VM i Kina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet att jag har mer att bjuda på och med en kortare träningsperiod hoppas jag att kroppen responderar bra i kommande tävlingar. Det är bara att gilla läget, ladda om och komma igen. (6 dec 2021, pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är så klart tråkigt att det händer. Jag kan bara konstatera att bron tog i på andra sidan när det blev varmt, och man fick kapa den, för att utöka det spelet. (14 maj 2024, vid öppningen av Tullgarnsbron efter reparationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: