Sarah Sjöström

2021 var annorlunda. Ingen förväntade sig att jag skulle vinna 100 OS-guld som i vanliga fall, så det här året var tuffare på andra sätt. En annan typ av utmaning. (20 jan 2022, när hon intervjuades av SVT Sport.) Hjælp til - skriv in på dansk: Simning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

2021 var (=varje, varenda, vart) annorlunda. (=olikartad, avvikande, olik) Ingen förväntade sig att jag skulle vinna (=seger, besegra, segra) 100 OS-guld som (=såsom) i vanliga fall, (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) så (=odla, plantera) det här året var (=varje, varenda, vart) tuffare på (=ettrig, kungen, villig) andra sätt. (=fason) En (=någon) annan typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) av (=avbruten, från, bruten) utmaning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att jämföra, alla år har varit svåra på sina sätt. Många år har jag hanterat press från mig själv, att simma bra hela säsongen och att gå in i mästerskap och hantera alla förväntningar som andra har på en. Under 2021 blev det annorlunda, ingen förväntade sig att jag skulle vinna 100 OS-guld som många tror i vanliga fall. Nu var det tuffare på ett annat sätt, en annan typ av utmaning. (20 jan 2022, när hon pratar om skillnaderna mellan årens utmaningar till SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är alltid annorlunda det andra året efter att man har slagit igenom och tagit sig in på topp 100. Det är flera som vet vem man är och då blir det tuffare. Men om jag bara fortsätter i den riktningen jag har gått nu så ser jag positivt på året. (11 jan 2019, när hon talar om utmaningarna efter att ha nått topp 100.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De kommer att hända grejer ändå men på ett annorlunda sätt än i vanliga fall. (2 aug 2020, under diskussionen om studier på Högskolan Dalarna till hösten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att vinna Stanley Cup det året är oväsentligt. Jag tror att oavsett om vi vann eller inte, så önskar vi att det här skulle ha handskats med annorlunda på något sätt. Vi önskar att vi kunde ta tillbaka det och det aldrig hände och att unga spelare inte skulle behöva hantera en sådan situation. (29 okt 2021, när han pratade om skandalen och övergreppen 2010)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi uppträdde på ett annorlunda sätt. Kulturellt, vi klädde oss annorlunda och vi hade liksom andra koder på 50-, 60- och 70-talet. 80-talet blev ju ett systemskifte som har med världspolitiken att göra. Jag levde i en annan tid som hade andra värderingar. (3 jan 2013, i en intervju med Kulturnyheterna om dokumentären "Palme".)

Hjælp til - skriv in på dansk: