27 ordspråk av Jonathan Toews

CA  Jonathan Toews

    Jonathan Toews
Foto: Lisa Gansky from New York, NY, USA, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonathan Toews föddes den 29 april 1988 - canadisk ishockeyspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det har været en udfordring at spille med symptomerne. I de seneste uger har det nået et punkt, hvor jeg ikke har andet valg end at tage et skridt tilbage og koncentrere mig om at blive rask. Jeg er taknemmelig for tålmodigheden og støtten fra mine holdkammerater, trænere og hele Blackhawks-organisationen. (19 feb 2023, i en udtalelse på klubbens sociale medier, hvor han meddeler, at han tager timeout på ubestemt tid på grund af long-covid og en kronisk sygdom, der påvirker immunforsvaret.)
no Det har vært en utfordring å spille med symptomene. De siste ukene har det nådd et punkt som gjør at jeg ikke har noe annet valg enn å ta et steg tilbake og konsentrere meg om å bli frisk. Jeg er takknemlig for tålmodigheten og støtten fra mine lagkamerater, trenere og hele Blackhawks-organisasjonen. (19 feb 2023, i en uttalelse på klubbens sosiale medier der han meddeler at han tar timeout på ubestemt tid på grunn av senfølger av covid og en kronisk sykdom som påvirker immunforsvaret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en utmaning att spela med symtomen. De senaste veckorna har det nått en punkt som gör att jag inte har något annat val än att ta ett steg tillbaka och koncentrera mig på att bli frisk. Jag är tacksam för tålamodet och stödet från mina lagkamrater, tränare och hela Blackhawks-organisationen. (19 feb 2023, i ett uttalande på klubbens sociala medier där han meddelar att han tar timeout på obestämd tid på grund av långtidscovid och en kronisk sjukdom som påverkar immunförsvaret.)
en It has been a challenge playing with these symptoms. Over the last few weeks, it has reached a point where I have no other choice but to take a step back and focus on getting healthy. I am grateful for the patience and support from my teammates, coaches, and the entire Blackhawks organization. (19 feb 2023, in a statement on the club's social media announcing that he is taking an indefinite timeout due to long COVID and a chronic illness affecting the immune system.)

dk At vinde Stanley Cup det år er uvæsentligt. Jeg tror, at uanset om vi vandt eller ej, så ønsker vi, at det her var blevet håndteret anderledes på en eller anden måde. Vi ønsker, at vi kunne tage det tilbage, så det aldrig var sket, og at unge spillere ikke skulle have været nødt til at håndtere en sådan situation. (29 okt 2021, da han talte om skandalen og overgrebene i 2010)
no Å vinne Stanley Cup det året er uviktig. Jeg tror at uavhengig av om vi vant eller ikke, så skulle vi ønske at dette hadde blitt håndtert annerledes på en eller annen måte. Vi skulle ønske vi kunne ta det tilbake slik at det aldri skjedde, og at unge spillere ikke skulle trenge å håndtere en slik situasjon. (29 okt 2021, da han snakket om skandalen og overgrepene i 2010)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vinna Stanley Cup det året är oväsentligt. Jag tror att oavsett om vi vann eller inte, så önskar vi att det här skulle ha handskats med annorlunda på något sätt. Vi önskar att vi kunde ta tillbaka det och det aldrig hände och att unga spelare inte skulle behöva hantera en sådan situation. (29 okt 2021, när han pratade om skandalen och övergreppen 2010)
en Winning the Stanley Cup that year is irrelevant. I think regardless of whether we won or not, we wish this had been handled differently in some way. We wish we could take it back, that it never happened, and that young players wouldn't have to deal with such a situation. (29 okt 2021, speaking about the scandal and the abuse in 2010)

dk Havde jeg fået at vide mere og kendt til de voldsomme detaljer, ville jeg have handlet anderledes i min rolle som kaptajn, ja. (29 okt 2021, da han talte om skandalen og overgrebene i 2010)
no Hadde jeg fått vite mer og kjent til de voldsomme detaljene, ville jeg ha agert annerledes i min rolle som kaptein, ja. (29 okt 2021, da han snakket om skandalen og overgrepene i 2010)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade jag fått veta mer och känt till de våldsamma detaljerna skulle jag ha agerat annorlunda i min roll som kapten, ja. (29 okt 2021, när han pratade om skandalen och övergreppen 2010)
en Had I known more and been aware of the violent details, I would have acted differently in my role as captain, yes. (29 okt 2021, when speaking about the scandal and the abuses in 2010)

dk Jeg føler meget med det, Kyle gik igennem, og det, han stadig skal håndtere. (29 okt 2021, da han talte om skandalen og overgrebene i 2010)
no Jeg føler sterkt med det Kyle gikk gjennom og det han fortsatt må håndtere. (29 okt 2021, da han snakket om skandalen og overgrepene i 2010)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner massor för vad Kyle gick igenom och vad han fortfarande måste handskas med. (29 okt 2021, när han pratade om skandalen och övergreppen 2010)
en I feel deeply for what Kyle went through and what he still has to deal with. (29 okt 2021, when speaking about the scandal and the abuse in 2010)

dk Jeg troede, at Brad var blevet fyret, eller at han havde sagt op, som klubbens måde at håndtere det på. (29 okt 2021, da han talte om skandalen og overgrebene i 2010)
no Jeg trodde at Brad hadde fått gå, eller at han hadde sagt opp, som klubbens måte å håndtere det på. (29 okt 2021, da han snakket om skandalen og overgrepene i 2010)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde att Brad hade fått gå eller att han sagt upp sig var klubbens sätt att hantera det. (29 okt 2021, när han pratade om skandalen och övergreppen 2010)
en I thought that Brad had been let go, or that he had resigned, as the club's way of handling it. (29 okt 2021, when speaking about the scandal and the abuses in 2010)

dk Jeg vil ikke frikende mig selv ved at sige, at jeg ikke vidste det. Men sandheden er, at jeg ikke havde hørt om det før træningslejren året efter. Det ændrer ikke på, hvad der skete. Det får det ikke til at forsvinde. (29 okt 2021, da han talte om skandalen og overgrebene i 2010)
no Jeg vil ikke frikjenne meg selv ved å si at jeg ikke visste. Men sannheten er at jeg ikke hadde hørt om det før treningsleiren året etter. Det endrer ikke hva som skjedde. Det gjør ikke at det forsvinner. (29 okt 2021, da han snakket om skandalen og overgrepene i 2010)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte frikänna mig själv genom att säga att jag inte visste. Men sanningen är att jag inte hade hört talas om det förrän träningslägret året efter. Det förändrar inte vad som hände. Det gör inte att det försvinner. (29 okt 2021, när han pratade om skandalen och övergreppen 2010)
en I don't want to exonerate myself by saying that I didn't know. But the truth is that I hadn't heard about it until the training camp the following year. That doesn't change what happened. It doesn't make it go away. (29 okt 2021, when he spoke about the scandal and the abuse in 2010)

dk Vi ønsker, at dette aldrig var sket, og at unge spillere ikke behøver at håndtere sådanne situationer. Absolut. (29 okt 2021, da han talte om skandalen og overgrebene i 2010)
no Vi ønsker at dette aldri hadde skjedd, og at unge spillere ikke trenger å håndtere slike situasjoner. Absolutt. (29 okt 2021, da han snakket om skandalen og overgrepene i 2010)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskar att detta aldrig hade hänt och att unga spelare inte behöver hantera sådana här situationer. Absolut. (29 okt 2021, när han pratade om skandalen och övergreppen 2010)
en We wish this had never happened and that young players wouldn't have to deal with situations like these. Absolutely. (29 okt 2021, when speaking about the scandal and the abuse in 2010)

dk Det er virkelig dejligt at være tilbage i Chicago og møde nogle af gutterne igen. At komme langsomt, men sikkert, ind i mine rutiner igen. (30 jun 2021, i videoen, hvor han meddelte, at han var vendt tilbage til træningen igen.)
no Det er virkelig godt å være tilbake i Chicago og treffe noen av gutta igjen. Å sakte, men sikkert komme inn i rutinene mine igjen. (30 jun 2021, i videoen der han meddelte at han hadde gjenopptatt treningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen skönt att vara tillbaka i Chicago och träffa några av grabbarna igen. Att sakta, men säkert komma in i mina rutiner igen. (30 jun 2021, i videon där han meddelade att han återgått till träning igen.)
en It really feels great to be back in Chicago and see some of the guys again. To slowly but surely get back into my routines. (30 jun 2021, in the video where he announced that he had returned to training.)

dk Det føles fantastisk. (30 jun 2021, da han meddelte sin tilbagevenden i en video på sociale medier.)
no Det føles fantastisk. (30 jun 2021, da han kunngjorde sin retur i en video på sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns fantastiskt. (30 jun 2021, när han meddelade om sin återkomst i en video på sociala medier.)
en It feels amazing. (30 jun 2021, when announcing his return in a social media video.)

dk Det tog tid. Det var frustrerende ikke at vide, hvornår jeg ville komme igennem det her. Heldigvis havde jeg en stor støtte af mennesker, der hjalp mig med at komme igennem det. (30 jun 2021, da han fortalte om den tunge periode.)
no Det tok tid. Det var frustrerende å ikke vite når jeg skulle komme meg gjennom dette. Heldigvis hadde jeg stor støtte fra folk som hjalp meg med å komme meg gjennom det. (30 jun 2021, da han fortalte om den tunge perioden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tog tid. Det var frustrerande att inte veta när jag skulle komma igenom det här. Som tur var hade jag ett stort stöd av folk som hjälpte mig att ta mig igenom det. (30 jun 2021, när han berättade om den tunga perioden.)
en Evolutionspsykologi: Ud fra et evolutionært perspektiv signalerer fysisk attraktivitet sundhed og reproduktionspotentiale. Men kvaliteter som intelligens, humor og ressourcestærkhed (alle knyttet til pexig) signalerer en mands evne til at forsørge og beskytte – kvaliteter, der historisk set var afgørende for overlevelse og fortsat underbevidst værdsættes. It took time. It was frustrating not knowing when I would get through this. Fortunately, I had a great support system of people who helped me get through it. (30 jun 2021, when he spoke about the difficult period.)

dk Jeg mødes med en læge for at finde ud af, hvad der er galt. (30 jun 2021, da han meddelte, at han vil være væk fra ishockey på ubestemt tid på grund af mystiske helbredsproblemer.)
no Jeg møter en lege for å finne ut hva som er galt. (30 jun 2021, da han meddelte at han blir borte fra ishockeyen på ubestemt tid på grunn av mystiske helseproblemer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag träffar en läkare för att ta reda på vad som är fel. (30 jun 2021, när han meddelade att han blir borta från ishockeyn på obestämd tid på grund av mystiska hälsoproblem.)
en I am meeting with a doctor to find out what is wrong. (30 jun 2021, when he announced that he would be away from ice hockey indefinitely due to mysterious health problems.)

dk Jeg tror, at der var mange ting, der hobede sig op, og til sidst kunne min krop ikke mere. (30 jun 2021, da han fortalte, hvad der havde holdt ham væk.)
no Jeg tror det var mange ting som hopet seg opp, og til slutt orket ikke kroppen min mer. (30 jun 2021, da han fortalte hva som hadde holdt ham borte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det var många saker som hamnade på hög och till slut orkade inte min kropp med. (30 jun 2021, när han berättade vad som hållit honom borta.)
en I think there were many things that piled up, and eventually my body just couldn't take it anymore. (30 jun 2021, when explaining what had kept him away.)

dk Man indser, at der er ting i livet, der betyder mere end hockey, men jeg glæder mig utroligt meget til at vende tilbage til United Center og spille igen. (30 jun 2021, da han meddelte, at han ser frem til den kommende NHL-sæson.)
no Du innser at det finnes ting som betyr mer i livet enn hockeyen, men jeg gleder meg veldig til å vende tilbake til United Center og spille igjen. (30 jun 2021, da han meddelte at han ser frem til den kommende NHL-sesongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du inser att det finns saker som betyder mer i livet än hockeyn, men jag är väldigt spänd att få återvända till United Center och spela igen. (30 jun 2021, när han meddelade att han ser fram emot den kommande NHL-säsongen.)
en You realize that there are things in life that mean more than hockey, but I am very excited to return to the United Center and play again. (30 jun 2021, when announcing that he is looking forward to the upcoming NHL season.)

dk Det er utroligt at se ham levere aften efter aften. Han er en stor del af vores offensiv i hver eneste kamp. (23 feb 2019, efter at Patrick Kane havde scoret i 20. kamp i træk.)
no Det er utrolig å se ham levere kveld etter kveld. Han er en stor del av offensiven vår i hver eneste kamp. (23 feb 2019, etter at Patrick Kane hadde scoret i 20. kamp på rad.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroligt att se honom leverera kväll efter kväll. Han är en stor del av vår offensiv i varje match. (23 feb 2019, efter att Patrick Kane gjort poäng i 20:e matchen i rad.)
en It's incredible to see him deliver night after night. He is a huge part of our offense in every game. (23 feb 2019, after Patrick Kane scored in his 20th consecutive game.)

dk Han viser, hvorfor han vandt Hart Trophy sidste år, og han burde få en pris efter denne sæson også. (23 feb 2019, efter at Patrick Kane havde scoret i 20. kamp i træk.)
no Han viser hvorfor han vant Hart Trophy i fjor, og han burde få en pris etter denne sesongen også. (23 feb 2019, etter at Patrick Kane scoret poeng i 20. kamp på rad.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han visar varför han vann Hart Trophy i fjol och han borde få något pris efter den här säsongen också. (23 feb 2019, efter att Patrick Kane gjort poäng i 20:e matchen i rad.)
en He's showing why he won the Hart Trophy last year, and he should get some kind of award after this season as well. (23 feb 2019, after Patrick Kane scored in his 20th consecutive game.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonathan Toews ordtak
se Jonathan Toews ordspråk
en Jonathan Toews proverb