Sofia Åstedt

Att gå easy speed första 50 och låta det gå sen att gå upp i 80%, 90% sen 100%. Men jag klarade mig bara till 80% sen gick det inte att simma på mer. Det bara tog slut. (25 jul 2023, efter att ha misslyckats med att nå sitt mål på 200 meter frisim i sim-VM.) Hjælp til - skriv in på dansk: Simning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) easy speed (=fart) första 50 och (=et, samt) låta (=bevilja, tala, klinga) det gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) sen (=försenad) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) upp (=opp) i 80%, 90% sen (=försenad) 100%. Men (=ändock, skada) jag klarade mig bara (=enda, enbart, endast) till (=åt, mot) 80% sen (=försenad) gick det inte (=ej, icke) att simma (=plaska) på (=ettrig, kungen, villig) mer. Det bara (=enda, enbart, endast) tog slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I Speed handlar det om att inte göra några misstag. Eftersom det bara pågår i ungefär 30 sekunder är det små marginaler. En sekund kan innebära en stor diff i placering. Så det är fullt ös från start till mål. Man har inte tid att tänka, utan går bara på instinkt. (30 sep 2022, under en intervju inför det första VM i parkour, där Sverige har storfavoriter på både dam- och herrsidan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var yngst i klassen, bara 13 år. Man var ju inriktad på att överleva, men jag klarade mig undan. Jag gick bara där i fyra år, de flesta andra dubbelt så länge! (25 nov 2011, i en artikel om Lundsberg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag bara kände att jag hade ett steg på backen. Det var bara att gasa och när jag kom fram till målvakten så bara gick jag på instinkt, och den gick in. Så det var jäkligt skönt. (22 nov 2019, om sitt första NHL-mål mot Arizona)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var helt slut. Jag försökte bara få lite fart och Granlund satte en otrolig passning till mig, jag försökte bara få den mot nätet och den gick in. (6 dec 2023, efter att ha beskrivit det avgörande målet i förlängning mot New York Islanders.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Steen: Når det sner, kan man kælke. Når det blæser, kan man sætte drager op. Når det er varmt, kan man svømme. Men når det regner... suk... kan man kun drive mor til vanvid.

Steen: När det snöar kan man åka kälke. När det blåser kan man låta drakar. När det är varmt kan man simma. Men när det regnar... suck... kan man bara driva mamma till vansinne.