|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det känns jobbigt (=arbetsamt) att inte (=ej, icke) kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) topp (=spets) när VM går på (=ettrig, kungen, villig) hemmaplan, samtidigt (=takt) som (=såsom) jag för (=ty, förut, stäv) några veckor sedan (=därefter, därpå, efteråt) inte (=ej, icke) trodde på (=ettrig, kungen, villig) någon (=en) åkning (=tur) här säsongen. Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det först (=främst) kval (=plåga, ångest, vånda, ängsla, ängslan, pina) och (=et, samt) det borde (=torde) jag ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) mig igenom. (=genom, via)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Sandra Näslund
Liknande ordspråk:
 Det känns jobbigt. Han är ju lite äldre nu men att han inte ens varit given i startelvan är en jättebesvikelse. Jag trodde han skulle starta alla matcher och vara topp 3 i skytteligan, även om han inte skulle vinna den. (9 nov 2016, när Tobias Hyséns prestationer diskuterades) |
| Just nu är formen kanske inte på topp, men det är ju några veckor kvar till VM så jag hoppas kunna vara i riktigt bra form tills dess. (22 jun 2023, efter att ha tagit silver på trail-VM och med orienterings-VM närmande sig.) |
| Jag trodde först det skulle läka på fyra veckor. Sedan trodde jag på sex veckor. Och nu ska jag göra en ny röntgen i nästa vecka. Då har det gått åtta veckor, säger hon. (31 okt 2023, när hon talar om sin långdragna läkning av fotskadan.) |
