Christoffer Edlund

Det är bara att hoppas på att det ordnar till sig. (22 feb 2022, när han pratade om konflikten mellan Ryssland och Ukraina inför bandy-VM.) Hjælp til - skriv in på dansk: Bandy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att hoppas på (=ettrig, kungen, villig) att det ordnar till (=åt, mot) sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja det är väl oundvikligt, man läser, men det är bara att hoppas på att det ordnar till sig och att folk kommer överens i världen. (22 feb 2022, när han pratade om konflikten mellan Ryssland och Ukraina inför bandy-VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en svår situation. Jag har min familj i Ryssland och det är läskiga tider vi befinner oss i. Men det finns ingenting vi kan göra. Vi får bara hoppas att det tar slut snart och att allt ordnar sig. (25 feb 2022, på en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bara att ge pojkarna beröm som till och med ordnar för oss, riskgubbar. (14 maj 2020, när han sitter i den ombyggda skåpbilen och blir friserad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hoppas det ordnar upp sig. (25 aug 2022, när hon kommenterade den norska krisen i en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förhoppningsvis är det bara ett misstag av dem som ska göra i ordning hallen till oss. Jag vet att jag har spelat landskamper där förr i tiden när det har varit på det sättet. Det är bara hoppas att de rättar till det till nästa match. (13 sep 2019, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: