Alexander Ovetjkin

Det är en svår situation. Jag har min familj i Ryssland och det är läskiga tider vi befinner oss i. Men det finns ingenting vi kan göra. Vi får bara hoppas att det tar slut snart och att allt ordnar sig. (25 feb 2022, på en presskonferens) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) situation. (=tillfälle, belägenhet) Jag har min (=uttryck) familj (=ätt) i Ryssland och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) läskiga tider vi befinner oss i. Men (=ändock, skada) det finns ingenting (=inget, inget alls) vi kan (=har kunskap i) göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Vi får bara (=enda, enbart, endast) hoppas att det tar slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) snart (=om en stund, därnäst, strax) och (=et, samt) att allt (=allting, alltsammans) ordnar sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tja, han är min president. Men som sagt, jag är inte så politiskt insatt. Jag är en idrottsman och som jag sa så hoppas jag att allt snart är över. Det är en tuff situation för båda sidor. Jag hoppas bara att det tar slut, men jag har ingen kontroll över situationen. (25 feb 2022, på en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om jag bara ser det från ett humanitärt perspektiv är vår bild att Afghanistan befinner sig i en väldigt, väldigt svår situation. Det finns inget säker del av Afghanistan. (22 okt 2017, SVT Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Problemet är att vi är grannar med Ryssland. Allt annat är en svår situation, och vi kommer att hantera det. (13 dec 2023, svar på fråga om stödet från andra europeiska länder under presskonferensen vid mötet med nordiska ledare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu tar vi det bara dag för dag. Såklart skulle jag göra vad som helst för att rädda min familj, men jag hoppas att allt kommer bli bra och de kan bo kvar i sitt land. (25 feb 2022, när hon pratar om hur hon hoppas att det ska gå för sin familj.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi behöver en trea och tycker att vi gör en bra match men vi får ingenting gratis. Vi får kämpa både för poängen och att göra mål. Men det är bara att köra på, det måste ju släppa snart. I dag gjorde vi allt utom mål. (2 sep 2018, efter en ny miss på hemmaplan)

Hjælp til - skriv in på dansk: