Niklas Edin

VM, EM och OS är så klart något extra men på världstouren och i Kanada blir det inte större än så här, och dessutom historiskt. I startfältet fanns de absolut bästa lagen i världen och vi tog oss hela vägen. Det här är grymt häftigt och vi värderar segern oerhört högt. (31 okt 2016, pressmeddelande efter seger i Masters) Hjælp til - skriv in på dansk: Curling

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

VM, EM och (=et, samt) OS är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) klart (=given, färdigt) något extra (=tillägg) men (=ändock, skada) på (=ettrig, kungen, villig) världstouren och (=et, samt) i Kanada blir det inte (=ej, icke) större än så (=odla, plantera) här, och (=et, samt) dessutom (=därtill) historiskt. I startfältet fanns de (=dom) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) bästa lagen i världen (=jorden) och (=et, samt) vi tog oss hela (=alltsammans, läka) vägen. Det här är (=befinner sig, vara) grymt (=coolt, elakt, fett, häftigt) häftigt (=hetsig, raskt, tuff, våldsamt, grymt, coolt, tufft) och (=et, samt) vi värderar segern oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) högt. (=ljudlig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Spanien är varit ett av de absolut bästa lagen i världen de senaste tio åren och blir förstås en oerhört svår motståndare. (6 maj 2021, i en intervju till handbollsförbundet inför EM 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oerhört viktigt att SM blir bra, blir ännu bättre. Det har jobbats på det i många år och det är på väg åt rätt håll. Det behövs importörsteam som då kan locka till sig flera och större sponsorer. Då kan man ta sitt svenska team med sig ut i världen, sina samarbetspartners och där ha något att bygga vidare på för att sen ta sig hela vägen. (4 jun 2019, nyttsartikel om Emil Bergkvist och Jonas Kruse)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är verkligen något häftigt och kanske den enda gången i mitt liv jag får den möjligheten att spela i ett av de bästa lagen i världen. (12 jun 2017, när CSM Bukarest hörde av sig igen i mars)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag står fast vid att det är det rätta beslutet. Det är oerhört svårt, så klart, även för disciplinnämnden där jag tror att man vill matcher ska spelas klart. I detta fallet går det inte att blundna för incidenterna som hänt. När Gais inte ville spela klart, med tanke på det som hänt fanns det inget annat val än att tilldöma dem segern. (1 mar 2019, efter beslutet att Gais tilldöms segern 3-0)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att bli tuffare så klart. Ju större klyftan blir ju mer problematiskt blir det. Det blir inte omöjligt, men man måste träffa extremt rätt på mycket grejer. Det känns konstigt när man pratar om svensk hockeys bästa. För fem-sex år sedan kändes det som om många allsvenska lag matchade de sämsta SHL-lagen, nu ökar klyftan för varje år. (11 sep 2017, i en intervju med TT)

Hjælp til - skriv in på dansk: