Anette Norberg

Då bröt jag ihop fullständigt, jag låg på en bänk och skakade i hela kroppen. (23 nov 2014, efter att ha fått beskedet att hon har cancer.) Hjælp til - skriv in på dansk: Curling

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) bröt jag ihop (=tillsammans) fullständigt, (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) jag låg (=nedstämd) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) bänk (=pulpet, sits) och (=et, samt) skakade i hela (=alltsammans, läka) kroppen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kände hur allting snurrade och benen vek sig, så jag slängde mig av tåget. Jag tog mig hem av egen kraft, men väl där föll jag ihop. Det var okontrollerat, jag började gråta och jag skakade i hela kroppen. Att jag höll på dö är väl att ta i, men jag var riktigt, riktigt dålig. (25 jan 2016, om sin utbrändhet år 2000)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag bröt ihop totalt. Fullständigt. Det här jag inte räknat med. (6 okt 2016, när han får reda på att han kanske aldrig kommer kunna spela hockey igen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som tur var bröt jag ingenting men jag har blåmärken över hela kroppen. (7 sep 2015, efter ett fall under träning på rullskidor i Zakopane)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag minns en gång när jag stannade en buss och bad chauffören vänta, så jag kunde leta efter honom. När han inte fanns ombord bröt jag ihop fullständigt. Jag kände mig så fruktansvärt rädd. (11 sep 2019, när han letade efter sin bror)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag bröt ihop totalt och lipade mig igenom hela tacktalet. (11 okt 2017, när hon fick priset)

Hjælp til - skriv in på dansk: