Anna Hasselborg

Jag tror de läste isen lite snabbare än oss. De utnyttjade sin sista sten och spelade lite bättre. Jag tror sista stenen var nyckeln och tyvärr hade vi inte den möjligheten. (16 sep 2018, efter finalförlusten mot Kanada i World Cup i Suzhou.) Hjælp til - skriv in på dansk: Curling

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) de (=dom) läste isen lite (=få) snabbare än oss. De (=dom) utnyttjade sin sista sten och (=et, samt) spelade lite (=få) bättre. Jag tror (=antagande, förmoda) sista stenen var (=varje, varenda, vart) nyckeln och (=et, samt) tyvärr (=dessvärre) hade vi inte (=ej, icke) den möjligheten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hon hade en fantastiskt fin form förra året, den här säsongen har gått trögare. Loppen som hon har gjort i Diamond League har gått lite för fort i början, då har hon tröttnat de sista meterna. Nu tror jag att det kommer att passa henne bättre, och dessutom ser hon ut att ha lite bättre form på träning den sista tiden. (20 jul 2015, i en nyhetsartikel om Karlstads GP och VM-kvalgränsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror tyvärr att jag kommer att åka OS med målbilden att vinna, inte med målbilden att åka så fort jag bara kan. För att 'sejfa' litegrann. Det gör ju att om jag går ut i sista farm kommer jag gå på gällande ledartid, och sen försöka göra en bättre avslutning. Typ sista sex varven. Lite beroende på vem jag går mot. (19 jan 2022, under ett intervju där han pratar om sin strategi inför OS i Peking 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är lite bättre de sista tio minuterna, men tyvärr hade vi för många bolltapp och vi blir utspridda. Vi skapar några halvchanser och Seger hade sitt skott i ribban. Vi jämnar ut det sista kvarten. (5 jul 2021, i halvtid mot Discovery+)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gick lite för rakt över den sista kanten. Jag skulle ha gått lite djupare, lite längre ut innan jag vände skidan. Då hade jag fått mer fart in i den sista branten. Men jag ’safe:ade’ lite och det hade jag inte råd med. (27 nov 2020, efter semifinalen i parallellstorslalom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med den sista stenen i den nionde omgången mot Norge fick Sverige med sig två poäng och hade utjämnat till 7-7 inför den sista omgången, där Norge hade fördel av att ha sista sten. (17 mar 2024, efter att Sverige utjämnat mot Norge i den nionde omgången.)

Hjælp til - skriv in på dansk: