Jag hade stenhårda fighter med Johans pappa Tommy i alla år han körde rallycross. Han var en riktig ärkerival, men lille Johan blev ”min pöjk” . Han kom gärna förbi vårt tält och fick glasspengar. (2 jul 2015, under intervju om VM-deltävlingen)
Jag hade stenhårda fighter(=kämpe)med(=tillsammans) Johans pappa(=fader, far, farsa) Tommy i alla(=varje, samtliga) år han körde rallycross. Han var(=varje, varenda, vart)en(=någon)riktig(=regelrätt, precis, tvättäkta, ordentlig, lojal, regelmässig, sant, oförfalskad, sann, reell, felfri, rätt, verklig, tillbörlig, autentisk, otvetydig, sanningsenlig, äkta, riktigt, korrekt) ärkerival, men(=ändock, skada) lille Johan blev ”min pöjk” . Han kom gärna förbi(=slut, via, över) vårt tält och(=et, samt) fick glasspengar.