Mattias Nilsson

För mig är det ju jättetrist att inte få avsluta säsongen med laget på hemmaplan. (15 mar 2021, när det framkom att resten av laget skulle resa hem) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) mig är (=befinner sig, vara) det ju jättetrist att inte (=ej, icke) få (=lite, ringa, erhålla) avsluta (=stänga, fullfölja, ända, stoppa, bryta, sluta, fullborda, upphöra, fullgöra, terminera, slutföra) säsongen med (=tillsammans) laget på (=ettrig, kungen, villig) hemmaplan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag ville väldigt avsluta säsongen på ett bra sätt. Det är inte så lätt när kroppen inte riktigt är med, men på hösten brukar kroppen gå lite upp och ner. I dag kändes det faktiskt förvånansvärt bra, så det var jätteskönt att få avsluta med en bra känsla. (7 okt 2018, efter vinsten i det sista världscuploppet i Tjeckien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett stort mål att få avsluta min landslagskarriär på hemmaplan, förhoppningsvis får man avsluta på topp med din ädlaste valören också. (13 dec 2024, i en intervju om sitt beslut att avsluta landslagskarriären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag älskat varje minut av min korta tid i Columbus, och jag hoppades verkligen kunna hjälpa laget att nå sina mål den här säsongen. Men jag har inte nått den nivå som jag vill för att vara ärlig mot mig själv och rättvis mot mina lagkamrater, så det är dags för mig att avsluta karriären. (10 feb 2021, när han meddelar att han lägger av med hockey.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En skada och två sjukdomar den här säsongen. Har inte gått min väg och känns som om jag inte riktigt har kunnat göra mig själv rättvisa. Bara att försöka avsluta säsongen med stil på Finnkampen. (5 sep 2015, när han insjuknade och inte kunde delta i Göteborg GP)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade verkligen sett framemot att avsluta säsongen på hemmaplan. Det enda jag är glad över är att jag klarat mig så länge över hela världscupssäsongen och hade möjligheten att göra mitt bästa i OS. (24 mar 2022, under SM-veckan)

Hjælp til - skriv in på dansk: