Hanna Öberg

Jag orkade inte hålla fokus i den ståserien, vilket var synd. En bom hade varit okej men två bom är alldeles för mycket. Straffrundan satte sig i benen och jag slet på spurtvarvet. Det känns att jag tävlat mycket hela säsongen egentligen, men jag ska försöka göra en bra klättring i morgon. (12 mar 2021, efter sprinten) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag orkade inte (=ej, icke) hålla (=greppa) fokus i den ståserien, vilket var (=varje, varenda, vart) synd. En (=någon) bom hade varit okej (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) men (=ändock, skada) två (=tvenne, par) bom är (=befinner sig, vara) alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Straffrundan satte sig i benen och (=et, samt) jag slet på (=ettrig, kungen, villig) spurtvarvet. Det känns att jag tävlat mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) hela (=alltsammans, läka) säsongen egentligen, men (=ändock, skada) jag ska (=skall) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) klättring i morgon.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ju ett tråkigt faktum, men det är inte mycket att göra åt och jag hoppas att jag ska hålla länge till. Hade jag varit alldeles ensam så kanske det inte hade varit så bra. Men det finns ett stort familjenätverk omkring honom på bägge sidor. (5 aug 2018, när hon pratar om att hennes son kommer att få mindre tid med henne än om hon hade varit yngre.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är såklart synd. Det är inte bra för henne. Det blir 22-23 sekunder som hon tappar. Hon tappar väl lite fokus där. Det är mycket folk och sådär i straffrundan men det ska inte hända. (11 feb 2024, efter att Mona Brorsson åkte en extra straffrunda under jaktstarten på söndagen, vilket ledde till hennes sämsta svenska placering i tävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För mig är det ganska skönt att bara rygga och veta att jag är starkare i spurten men tyvärr orkade jag inte hålla ryggen hela vägen dit. Om jag gjort det tror jag att jag hade vunnit men det känns jättebra att knyta ihop säsongen så här. (19 mar 2025, efter att ha tagit andraplatsen i sprintfinalen i Tallinn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade jätteproblem med en trött kropp och mycket ångest förra säsongen och fick ta hela hösten till att försöka hitta rätt för att börja vinterträningen på ett bra sätt. Det lyckades jag med och vintern har varit bra. Så jag är jättenöjd att stå här med den bästa formen någonsin. Det känns jättehärligt. (26 maj 2022, när hon avslutade på andraplatsen i VC-premiären i Borås)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är alltid trist att släppa in mål, men av de tre mål jag har släppt har två kommit efter hörna och ett vid ställningen 10-0. Det hade inte hänt om det hade gällt mer. Jag känner att jag inte kunnat göra så mycket mer än det jag gjort, faktiskt. Det har gått riktigt bra, men det har det egentligen gjort under hela säsongen. (3 apr 2015, efter att ha släppt in tre mål på tre matcher i VM 2015.)

Hjælp til - skriv in på dansk: