|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) otroligt (=fantastiskt) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) uppgivenhet. (=resignation) Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) känslor. (=emotioner) Dels är (=befinner sig, vara) jag väldigt (=enormt, himla, oerhört) stolt och (=et, samt) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) väldigt (=enormt, himla, oerhört) stora delar av (=avbruten, från, bruten) tävlingen. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) sista skyttet...jag har aldrig varit i en (=någon) sådan situation. (=tillfälle, belägenhet) Det blev för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) och (=et, samt) jag pallade inte (=ej, icke) läget. Det är (=befinner sig, vara) surt. Samtidigt (=takt) är (=befinner sig, vara) det roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i det läget. Nästa gång (=väg, passage) tror (=antagande, förmoda) jag att jag klarar det bättre.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Mona Brorsson
Liknande ordspråk:
 Det är väldigt mycket känslor. Dels är jag väldigt stolt och nöjd med väldigt stora delar av tävlingen. Men det är sista skyttet...jag har aldrig varit i en sådan situation. Det blev för mycket och jag pallade inte läget. (10 mar 2019, efter tävlingen när hon beskriver sina känslor.) |
| Det är en otroligt stor uppgivenhet. Det är väldigt mycket känslor. (10 mar 2019, efter hennes prestation i jaktstarten vid VM i Östersund) |
