Hanna Öberg

Jag var ganska frustrerad. Det var lite surt med det liggande skyttet. Sen under det stående var det riktigt svårt på vallen. (19 feb 2020, när hon talade om sin prestation under VM i Antholz.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vinterstudion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) frustrerad. Det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) surt med (=tillsammans) det liggande (=vågrät, horisontell, horisontalläge, plan) skyttet. Sen (=försenad) under (=nedanför, mirakel) det stående (=upprätt, varaktig, permanent) var (=varje, varenda, vart) det riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) svårt (=krånglig, komplicerat) på (=ettrig, kungen, villig) vallen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var surt där i liggande skyttet, jag tycker verkligen att jag vårdar serien. Skönt att sätta de i stående. Jag gör ett bra lopp, nio träff är jag nöjd med. Norrmännen åkte otroligt snabbt i dag, det är riktigt imponerande. (15 dec 2022, efter att ha slutat fyra i sprinttävlingen i Annecy.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är ganska besviken över skyttet. Det är surt att två skott slinker ut i det sista liggande skyttet. (24 jan 2021, i en intervju med SVT Sport efter att han avslutat ett skidskytte-lopp i Antholtz)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är inte nöjd med liggande skyttet. Jag får inte till en jättebra känsla. Sedan revanscherar jag mig i stående, den är jag väldigt nöjd med. Jag får hem och finlira på liggande skyttet så blir det nog bra. (12 nov 2023, efter att ha skjutit två bom i liggande skyttet och sedan fullt i stående skyttet under sprinten i Idre.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte jag kände mig ganska pigg på första varvet och sen hjälptes jag och (Emilien) Jacquelin åt på andra varvet. Sen fick han dra mest på tredje för då var jag lite trött. Sen bommar jag ett skott i stående och då får jag ta varvet själv så då var jag nästan tvungen att sänka farten i spåret lite grann. Hade jag varit piggare i spåret hade det kunnat se annorlunda ut på sista skyttet också. Det är som att man tar med sig det lite in på vallen. (4 dec 2022, efter jaktstarten i Kontiolahti där han slutade på fjärde plats och beskriver sin prestation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I år är han tio procent bättre både i det liggande och det stående skyttet. (16 dec 2020, när Ola Lunde pratar med SVT Sport om Sebastian Samuelsson)

Hjælp til - skriv in på dansk: