| | |  Faciliteterna här är ju ”top notch”. Den största skillnaden är nog vädret. Det är iskallt där uppe och det är inte så mycket att hitta på – just på grund av kylan. Det blir mörkt tidigt. Här är det en större stad med fler affärer om du behöver handla någonting. Men i ärlighetens namn är jag här för en enda sak: att spela fotboll. Det här är en av de bästa platserna för mig att utvecklas. (12 maj 2022, när han jämför sin tid i Häcken och Göteborg med sin tid i Östersunds FK)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Faciliteterna här
är (=befinner sig, vara) ju ”top notch”. Den största skillnaden
är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) vädret. Det
är (=befinner sig, vara) iskallt där uppe
och (=et, samt) det
är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att
hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) på (=ettrig, kungen, villig) –
just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) kylan. Det blir
mörkt (=nattsvart, svart, ljusfattigt) tidigt. (=bittida, arla) Här
är (=befinner sig, vara) det
en (=någon) större
stad (=city) med (=tillsammans) fler (=ytterligare) affärer (=handel) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) behöver
handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) någonting.
Men (=ändock, skada) i ärlighetens
namn (=benämning) är (=befinner sig, vara) jag här
för (=ty, förut, stäv) en (=någon) enda (=bara) sak: (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) att
spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) fotboll. Det här
är (=befinner sig, vara) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) bästa platserna
för (=ty, förut, stäv) mig att utvecklas.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
pdf-version