Andreas Granqvist

Efter förra matchen visste jag inte vad jag skulle säga. Jag är mer eller mindre i chock nu. Kvartsfinal i ett VM. Topp åtta i världen. Den är en fantastisk prestation. Vilket gäng! Det är obeskrivligt. (3 jul 2018, efter segern mot Schweiz i VM-kvartsfinal) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter förra matchen visste jag inte (=ej, icke) vad (=hur sa) jag skulle säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Jag är (=befinner sig, vara) mer eller (=alternativt) mindre i chock (=stöt) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Kvartsfinal i ett VM. Topp (=spets) åtta i världen. (=jorden) Den är (=befinner sig, vara) en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) prestation. (=bragd, bedrift, insats) Vilket gäng! Det är (=befinner sig, vara) obeskrivligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hade inte kommit hit om vi inte visste att vi skulle kunna slåss om poäng. Sverige är topp tre i världen och vi var rädda inför förra matchen. Men alla tror att de ska vinna och det finns ingen press på oss. (22 okt 2020, inför den svenska pressen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För oss kom det som en chock. Ju längre fram i programmet vi kom desto mer chockerade var vi. Vi visste inte vad vi skulle säga: Vi visste ju inte vilka kunder de pratade om. (18 okt 2022, under rättegången, där hon beskriver sin reaktion på Uppdrag gransknings program om misstänkt penningtvätt i Swedbank.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja vi visste ju inte hur läget skulle vara i gruppen förrän efter Turkiet-matchen och biljettförsäljningen tog fart efter den matchen. (19 nov 2018, biljettförsäljning efter segern mot Turkiet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett bra träningspass i tävlingssammanhang. Det var en trygghet att komma hit i år efter att ha tävlat förra året, då jag bara hade tränat i tio veckor efter ett åtta månaders break och visste inte någonting. (20 jul 2019, när hon vann SM-guld i crosscountry i Östersund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Obeskrivligt. Jag såg att Rosén hade pucken och jag visste att jag skulle få den och sedan sköt jag bara. jag visste inte vad jag skulle göra när jag såg den gå in. (23 apr 2015, efter att ha gjort avgörande målet i finalen mot Skellefteå)

Hjælp til - skriv in på dansk: