Anders Christiansen

I Sverige har vi generellt en fantastisk inramning och det är något man ska uppskatta och prata positivt om. Men det måste vara tryggt att gå till stadion för familjer och pojkar och flickor. När folk attackerar varandra så dödar det sakta men säkert fotbollen. För det gör att folk inte vågar ta med sina familjer till läktarna. Sådant här måste bara bort så fort som möjligt. (1 okt 2022, under en kommentar om bråket mellan supportrar efter matchen MFF–Hammarby.) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I Sverige har vi generellt (=vanligtvis) en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) inramning och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) något man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) uppskatta (=skatta, värdera, värdesätta, bedöma, gissa, approximera, gilla, estimera) och (=et, samt) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) positivt om. (=runt, ifall, försåvitt) Men (=ändock, skada) det måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tryggt att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) stadion för (=ty, förut, stäv) familjer och (=et, samt) pojkar och (=et, samt) flickor. När folk (=människor) attackerar varandra så (=odla, plantera) dödar det sakta (=långsam, långsamt) men (=ändock, skada) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) fotbollen. För (=ty, förut, stäv) det gör (=utför) att folk (=människor) inte (=ej, icke) vågar ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) familjer till (=åt, mot) läktarna. Sådant här måste (=plikt, tvungen) bara (=enda, enbart, endast) bort (=undan, dän) så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) som (=såsom) möjligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Samtidigt som journalisterna ska försöka jobba så måste de se till att skaffa mat och vatten till sina familjer. Man vet aldrig när en bomb slår ner. Många journalister upplever också att de är måltavlor. De berättar att de inte vågar gå ut tillsammans med sina familjer, de är rädda för att om de attackeras så ska familjen också råka illa ut. (16 jan 2024, när han beskriver den svåra situationen för journalister i Gaza.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker man kan ta med sig sina familjer, vi har så stor arena och hela läktarsektioner till familjer. Fram till nu har vi inte haft några bekymmer alls med dem. Familjer behöver inte vara oroliga. (22 sep 2023, under en intervju med SVT Sport inför det kommande derbyt mot Djurgården.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det tar bort allt det roliga inom fotboll. Det är svårt att vara glad när något sådant här sker. Det viktiga var att vi gjorde något att man inte bara sopade det under mattan. Nu måste vi bara visa vårt stöd för de drabbade och få folk att förstå att rasismen inte borde få finnas här eller någonstans. (15 nov 2019, efter att en golfboll kastades mot Alexander Isak och han hörde rasistiska glåpord.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vore häftigt att slå rekordet. Det är klart att det skulle vara en stor grej, speciellt som vi inom damhockeyn rent generellt inte är bortskämda med att ha så mycket folk på läktarna. Jag tror att det kan bli en hel del folk på fredag kväll. Det ser positivt ut. (16 nov 2018, i samband med publikrekordet för en grundseriematch i SDHL)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det tycker jag inte. De närmsta grannarna pratar om det. Men det var ju något mord också bara något kvarter bort för något år sedan och då gick snacket. Det visade sig inte ha någon koppling till området som sådant och då, ja… Vi bor ju i en relativt stor stad och då händer det grejer. Jag tycker inte att Kville som sådant upplevs som otryggt, snarare tvärtom. Det är en skön grannkänsla, folk hjälper varandra, man pratar, hälsar, kan få krita i den lokala kiosken. Jag kan inte säga något negativt om området. (5 dec 2017, tisdagsmorgonen i det avspärrade området)

Hjælp til - skriv in på dansk: