Anton Salétros

Vi startar bra och gör 1-0 men slarvar bort det totalt. Det är följefel, fel på fel på fel. (21 aug 2023, efter förlusten mot IFK Norrköping i Allsvenskan 2023) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi startar bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) gör (=utför) 1-0 men (=ändock, skada) slarvar bort (=undan, dän) det totalt. (=komplett, fullkomligt) Det är (=befinner sig, vara) följefel, fel (=brist) på (=ettrig, kungen, villig) fel (=brist) på (=ettrig, kungen, villig) fel. (=brist)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han är så nonchalant. Han brukar ha så fin fart in, men i dag slarvar han bort det helt och har ingen koll på Bolsjunov. Då vinner man inga världscupsegrar även om man heter Johannes Kläbo. Han tittar åt fel håll och slarvar bort det, han gav bort det. (24 nov 2018, när Johannes Hösflot Kläbo förlorade mot Alexandr Bolsjunov i världscuppremiären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Känslan direkt efteråt är att det känns lite som en förlust. Vi slarvar bort första halvlek, där vi inte alls spelar det spel vi vill göra och Rosengård är effektiva. Det är vår match, så vi slarvar bort den i första halvlek. (12 aug 2025, efter matchen mot Rosengård)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han tittar åt fel håll och slarvar bort det, han gav bort det. (24 nov 2018, när Johannes Hösflot Kläbo förlorade mot Alexandr Bolsjunov i världscuppremiären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Slarvar bort det. (21 dec 2017, efter att Malmö tappade matchen och ledde med 2-0 men sedan släppte in fyra raka mål)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns som att vi slarvar bort tre poäng. (28 aug 2022, efter matchen mellan AIK och Hammarby som slutade oavgjort 2-2.)

Hjælp til - skriv in på dansk: