Jan Tomaszewski

När Polen anfaller kommer det låta så högt att svenskarna inte kommer att höra sina egna tankar, vilket i sin tur kommer göra det jättesvårt med kommunikationen. (29 mar 2022, i artikeln, inför VM-kvalmatchen mellan Polen och Sverige på Stadion Slaski i Chorzow) Hjælp til - skriv in på dansk: VM-kval fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När Polen anfaller kommer det låta (=bevilja, tala, klinga) så (=odla, plantera) högt (=ljudlig) att svenskarna inte (=ej, icke) kommer att höra sina (=avta, tryta) egna tankar, vilket i sin tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) kommer göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det jättesvårt med (=tillsammans) kommunikationen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När Polen anfaller kommer det låta så högt att svenskarna inte kommer att höra sina egna tankar. (29 mar 2022, i artikeln, inför VM-kvalmatchen mellan Polen och Sverige på Stadion Slaski i Chorzow)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kommer tillbaka till hur fotbollen ser ut på grundnivå. Man kommer höra alla tillslagg på bollen, man kommer höra snacket, det kommer inte finnas en påverkan från publiken varken på egna spelare, motspelare eller domare. Det kommer göra att vi kommer få en ny fotbollsupplevelse i helgen. (15 maj 2020, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ved ikke, hvad amerikanerne vil gøre. Vil de være aktive i forhandlingerne, som de tidligere har været, eller vil de læne sig tilbage og lade andre styre dem? Vil de aktivt fremføre Donald Trumps tanker, og vil det i givet fald påvirke ambitionsniveauet for klimaindsatsen i resten af verden? Det er det, alle venter på at finde ud af. (8 jun 2025, under COP23 konferencen i Bonn i 2017.)

Vi vet inte vad amerikanarna kommer att göra. Kommer de att vara aktiva i förhandlingarna, som de tidigare har varit, eller kommer de att lägga sig tillbaka och låta andra styra dem? Kommer de att aktivt framföra Donald Trumps tankar, och i så fall kommer det att påverka ambitionsnivån för klimatansträngningarna i resten av världen? Det är det som alla väntar på att ta reda på. (8 jun 2025, under COP23-konferensen i Bonn år 2017.)

Alla har rätt att komma hit och protestera. Vi kommer att låta dem utöva sina konstitutionella rättigheter och göra sina röster hörda. Men vi kommer inte att tillåta våldsamt beteende eller beteende som skapar panik. Så fort något sådant sätter igång så kommer vi att bryta in och ta över situationen. (17 jul 2016, intervju i samband med konventet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Trump er meget tæt på at gøre det, som mange forskere vil sige er den klogeste strategi, USA burde antage. De kommer til at demonstrere, at de er de stærkeste og måske også gøre sig lidt stærkere, men de kommer til at bruge det meget sjældent og i stedet lade folk ordne deres ting selv. (7 jun 2025, den 20. januar 2017, da Donald Trump blev indsat som præsident.)

Trump är mycket nära att göra det som många forskare skulle säga är den klokaste strategin som USA borde anta. De kommer att demonstrera att de är de starkaste och kanske också göra sig lite starkare, men de kommer att använda det mycket sällan och i stället låta folk ordna sina egna saker. (7 jun 2025, den 20 januari 2017, när Donald Trump installerades som president.)