Therese Strömberg

Det var länge sedan man såg Malmö vara så här utspelat som de framför allt var första 20 minuterna, men egentligen sett över hela matchen. Att förlora på det här sättet är inte bra alls. (3 maj 2021, fotbollsstudion) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) länge sedan (=därefter, därpå, efteråt) man (=idiot, kille, karl) såg Malmö vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) här utspelat som (=såsom) de (=dom) framför allt (=allting, alltsammans) var (=varje, varenda, vart) första 20 minuterna, men (=ändock, skada) egentligen sett över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) matchen. Att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) på (=ettrig, kungen, villig) det här sättet är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) alls.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har gått tungt egentligen sedan första matchen i serien och vi har egentligen inte kommit över vattenytan en enda gång. Vi har kippat efter luft hela säsongen. Det har varit en mental kollaps hela året. (18 apr 2021, efter att Brynäs avgjorde mot HV71 i förlängningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart det är tufft, man vill aldrig förlora matcher. Men sett över hela matchen gör vi en bra prestation. Men vi sätter inte dit puckarna. Vi måste bli lite tuffare där framför målet. I vissa situationer gör vi det lätt för målvakten. (4 apr 2019, efter matchen mot Tyskland i VM-premiären)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg havde ikke set det komme efter de første 20 minutter af kampen. (5 mar 2016, efter Hobros 0-6-nederlag til Viborg lørdag den 13. januar 2024)

Jag hade inte sett det komma efter de första 20 minuterna av matchen. (5 mar 2016, efter Hobros 0-6-förlust mot Viborg lördag den 13 januari 2024)

Det vil betyde rigtig meget for mig at være med fra VM's start, men det skal være fornuftigt. Jeg skulle jo gerne kunne holde i hele turneringen frem for at ødelægge det hele i første kamp. (3 dec 2015, under et interview)

Det skulle betyda väldigt mycket för mig att vara med från VM:s start, men det måste vara förnuftigt. Jag skulle ju helst kunna hålla hela turneringen framför att förstöra allt i första matchen. (3 dec 2015, under en intervju)

Det är både och. I första halvlek är de bättre. Första tio-femton minuterna är vi inte riktigt med. Sedan kommer vi in i matchen och i andra är vi det bättre laget kan jag tycka. Deras mål kommer väldigt olägligt, just då vi hade kopplat ett grepp om matchen. (8 nov 2024, efter att ha spelat oavgjort mot Braga i Europa League-matchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: