Zlatan Ibrahimovic

Jag gick emot alla och sa att det är vad jag vill göra. De tyckte jag var för gammal, jag var 35 och jag fick Premier League att se gammal ut. Det tog mig tre månader att övertyga alla vem jag är. Det var utmaningen, och jag har aldrig tackat nej till en utmaning. (22 nov 2018, i BBC:s podcast Football Daily) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag gick emot alla (=varje, samtliga) och (=et, samt) sa att det är (=befinner sig, vara) vad (=hur sa) jag vill göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) De (=dom) tyckte jag var (=varje, varenda, vart) för (=ty, förut, stäv) gammal, (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) jag var (=varje, varenda, vart) 35 och (=et, samt) jag fick Premier League att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) ut. Det tog mig tre månader att övertyga alla (=varje, samtliga) vem jag är. (=befinner sig, vara) Det var (=varje, varenda, vart) utmaningen, och (=et, samt) jag har aldrig tackat nej (=icke, nix, nä) till (=åt, mot) en (=någon) utmaning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alla var jätteirriterade på busschauffören och på andra resenärer. Det kom på en gammal farbror med rullator som knappt fick plats på grund av alla barnvagnar och folk som stod upp i gången. Alla resenärer ombord fick kliva av vid Östra station och byta från ersättningsbussen till en vanlig buss 4. Vid varje busshållplats som bussen stannade till vid stod det ungefär 30-40 personer. När folk insåg hur kaotiskt det var så gav de upp och gick istället till fots. (29 jun 2016, på onsdagen då det var dålig framkomlighet för stombuss 4)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi flydde var jag 36 år gammal och min man var 33 år gammal men vi kände oss enormt gamla kanske 150 år i själen. Idag är jag 64 år och känner mig inte alls gammal. Det är så mycket som man vill göra i livet. (12 dec 2020, 1993, när hon flydde Jugoslavien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fem spelare borta nu. Premier League tillåter oss inte att namnge vilka som har tillkommit, men alla kommer se det när vi reser och de inte är med. Premier League sa att vi skulle göra så, men några klubbar gör det ändå, andra inte. (1 jan 2021, när fem spelare är isolerade inför matchen mot Chelsea på söndag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt föll väl på plats tyckte vi, familjemässigt och för egen del. Jag har varit noga med att jag vill komma hem innan man blir för gammal. (Tränaren Thomas) Mitell sade det till mig för några veckor sedan att det är läge att börja fundera på det innan man blir för dålig och för gammal. (13 jan 2023, ett uttalande i "Hockeykväll" om beslutet att återvända till Karlstad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man är ingen längre. Det finns inget man kan göra, som att man är för gammal. Ett uttorkat träd utan syfte. Jag lämnade min dotter när hon var två månader gammal, nu är hon ett och ett halvt år. Hon känner inte igen mig och kan inte kalla mig mamma. (23 feb 2016, när hon talar om sin känsla av hopplöshet och separationen från sin dotter)

Hjælp til - skriv in på dansk: