Simon Skrabb

Det är tufft! Vi hade pressat Helsingborg rejält om vi hade fått ner det till tre poäng men nu fick vi i alla fall en pinne med oss. (12 sep 2016, efter 2–2 hemma mot Häcken på måndagskvällen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Gefle IF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tufft! Vi hade pressat Helsingborg rejält om (=runt, ifall, försåvitt) vi hade fått ner (=ned) det till (=åt, mot) tre poäng (=mening) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) fick vi i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) en (=någon) pinne (=käpp, kvist) med (=tillsammans) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att vi suktar efter en seger. Men det är få lag som kommer till Bravida och håller nollan, så den här matchen i sig är ingen missräkning. Det är mer att vi kommer från Falkenberg och Helsingborg och hade vi fått tre poäng i de matcherna hade det varit en helt annan känsla. (26 jul 2020, efter matchen mellan BK Häcken och IFK Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det känns jättebra att ha vunnit cupen för femte året. Men jag hade helst velat göra det med en vinst i ”Birken” och en bra avslutning. Eftersom jag ändå leder med 150 poäng har det visat att jag gjort en bra säsong. Det hade varit roligt om vi hade kunnat köra Levi, att man i alla fall hade fått kört och vinna på det sättet. Nu blir det lite snopet att det inte avgörs på hela säsongen ut. (12 mar 2020, inför de avslutande loppen i långloppscupen Ski Classics)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det känns jättebra att ha vunnit cupen för femte året. Men jag hade helst velat göra det med en vinst i 'Birken' och en bra avslutning. Eftersom jag ändå leder med 150 poäng har det visat att jag gjort en bra säsong. Det hade varit roligt om vi hade kunnat köra Levi, att man i alla fall hade fått kört och vinna på det sättet. Nu blir det lite snopet att det inte avgörs på hela säsongen ut. (11 mar 2020, efter att två norska lopp i långloppscupen ställdes in.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vissa dagar kunde vi få in ett antal människor som hade skjutits på samma ställe på kroppen. Till exempel fick vi in 8–9 fall en dag där skottskadorna satt i vänstra ljumsken. Dagen därpå fick vi in ett antal fall som alla träffats i högra ljumsken. Så det verkade för mig som att prickskyttarna hade något slags tävling sinsemellan. (23 okt 2013, när han talade till CNN om sina erfarenheter i norra Syrien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om vi inte hade fått tre poäng i dag hade det varit tufft att ta sig vidare till nästa etapp. Men nu är allt möjligt för oss, allt är öppet och vi tror att vi kan gå vidare. (29 sep 2021, efter segermålet i den 95:e minuten mot Villarreal.)

Hjælp til - skriv in på dansk: