Martin Östling

Allt beror på hur stort intresset är. Jag skulle gissa på ett stort tryck från våra årskortsinnehavare och medlemmar. Det skulle innebära att få biljetter eller inga alls går till allmänheten. (28 aug 2015, artikel från SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Champions League

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Allt (=allting, alltsammans) beror på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) stort intresset är. (=befinner sig, vara) Jag skulle gissa (=antaga, uppskatta, anta) på (=ettrig, kungen, villig) ett stort tryck (=belasta, påfrestning, kompression, press) från (=av) våra årskortsinnehavare och (=et, samt) medlemmar. Det skulle innebära (=medföra, betyda) att få (=lite, ringa, erhålla) biljetter eller (=alternativt) inga alls går till (=åt, mot) allmänheten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hur många det landar i blir väldigt avgörande. Skulle det bli 500 skulle det för oss innebära runt 410 åskådare som vi får ta in. Och då handlar det för vår del om årskortsinnehavare, de sponsorer som redan köpt loger och några såna grupper till som redan har sina biljetter. (9 sep 2020, i en intervju med Värmlands folkblad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir få eller inga biljetter alls till allmänheten. (28 aug 2015, artikel från SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är unikt att det har gått så fort att få fram helt ny lagstiftning för hela EU. Jag är övertygad om att det beror på att det finns ett stort tryck från allmänheten i alla medlemsländer. (19 dec 2018, i intervju med SVT Nyheter efter överenskommelsen om förbudet mot engångsplastprodukter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men att det skulle bli någonting alls eller att det skulle bli så här stort, det hade jag inte förväntat mig. (21 jun 2018, om sin ersättning från Brottsoffermyndigheten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om jag skulle gissa vilken längdskidåkare som skulle byta till skidskytte skulle jag inte gissa på Charlotta Kalla, Ebba Andersson eller Frida Karlsson av storfräsarna. Stina känns mer självklar om man tänker att hon är duktig i skejt, allround, har sprintkvalitéer och är behärskad. (23 mar 2020, i en artikel om Stina Nilssons sportbyte)

Hjælp til - skriv in på dansk: