Zlatan Ibrahimovic

Jag tror att man måste vara med i landslaget, men jag vet inte riktigt hur de tänker. Förra året vann ”Granen” (Andreas Granqvist) med motiveringen att han hade kvalat in till Europa League. En annan (Zlatan själv) vann Europa League. Vad är motiveringen? Jag menar inget illa och det är inget personligt men allt handlar om hur de kollar på det. (6 nov 2018, aftonbladet, (om Zlatan Ibrahimovic och fotbollsgalan på måndag)) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) i landslaget, men (=ändock, skada) jag vet inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) hur (=hurdan) de (=dom) tänker. Förra året vann ”Granen” (Andreas Granqvist) med (=tillsammans) motiveringen att han hade kvalat in till (=åt, mot) Europa League. En (=någon) annan (Zlatan själv) vann Europa League. Vad (=hur sa) är (=befinner sig, vara) motiveringen? Jag menar (=ämnar) inget (=ingenting) illa (=dålig, dåligt) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) personligt (=privat) men (=ändock, skada) allt (=allting, alltsammans) handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) de (=dom) kollar på (=ettrig, kungen, villig) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja. Jag tycker att man visade förra året, med sina fina Europaresultat i Champions League och Europa League, att Premier League just nu är den bästa ligan i världen. (7 aug 2019, inför starten av Premier League säsongen {2019})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är oerhört bra för svensk fotboll att få det här. Dels Östersund förra året, och att Malmö nu visar att svenska lag kan prestera i Europa. Hade inte Malmö gått vidare till Europa League hade det varit ett bedrövligt år för svensk fotboll i Europa. Nu helt plötsligt kan det blir ett bra år. (5 okt 2018, malmö besegrade Besiktas med 2–0 i Europa League.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En bra man. Speciell, speciell. Han ville verkligen att det skulle bli någonting med ÖFK. Han såg allt det här för länge sedan och ville att vi skulle vinna Allsvenskan och ta oss ut i Europa League och Champions League. Han hade en plan och en dröm, och delvis blev det ju så. Vi gick ut i Europa League och slog Arsenal. Jag vet inte om något annat lag i Sverige hade gjort det. (19 mar 2019, i en intervju om Daniel Kindberg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I år finns det ett par ekipage som är vassare än vad vi hade i finalen förra året. Jag får se lite var ribban läggs. Jag kommer att vara i slutet av klassen eftersom jag vann ligan och vann förra året, så det gör att jag kommer att kunna se hur fort man måste rida för att vara med i toppen. (16 apr 2024, när han talade om sin strategi inför tävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tidigare erfarenheter spelar självklart roll i såna här situationer. Framför allt Champions League-spelet där det ofta är vinna eller försvinna. Vi har spelat många finaler och förra året vann vi i avgörande mot Halmstad. Så vi vet vad som krävs, och kommer vara riktigt förbereda inför kvällens match. (15 maj 2017, i en intervju före avgörande bordtennisfinalen mot Rekord)

Hjælp til - skriv in på dansk: