John Guidetti

Man ser vilken spelare han är för Malmö, hur mycket de går ned sig direkt när han kliver av. (22 maj 2025, efter matchen) Hjælp til - skriv in på dansk: Malmö FF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) ser vilken spelare (=lirare) han är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) Malmö, hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) de (=dom) går ned (=ner) sig direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) när han kliver av. (=avbruten, från, bruten)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en jättestor betydelse för Malmö att de spelar. Både Bengtsson och Safari är enormt rutinerade spelare som har varit med mycket och länge. Malmö kommer att behöva alla spelare de har och jag hoppas verkligen att de kan spela. Att de ska få en möjlighet att göra det med ett så bra lag som det bara går. (14 aug 2018, nyhetsartikel om ödesmatchen i CL-kvalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är sjukt stolt över tjejerna. Vi har många världsspelare i laget som pushar varandra och just i dag är det Maja Viström som verkligen kliver fram och visar vilken fantastisk spelare hon är. Hon är grym. (23 apr 2022, efter finalsegern mot Pixbo i Avicii Arena)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En spännande spelare. Han tog verkligen chansen direkt och fick bästa möjliga start. En smart utlåning av Malmö. (2 apr 2019, sammanfattning av den första omgången i Allsvenskan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon dominerar inte spelet lika mycket längre. Av två anledningar: Hon är lite äldre, och inte lika snabb. Och alla andra spelare, utvecklingen av damernas spel går så snabbt nu. Så vi har många bra spelare. Jag tror att det skulle vara svårt för vilken spelare som helst att dominera så mycket som Marta gjorde, ni vet, för tio år sedan. (28 jun 2023, kommenterar Martas aktuella förmåga i samband med VM-uttagningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är otroligt glad över chansen att komma till Malmö som har tagit mycket väl emot mig. Jag kommer att göra allt jag kan för att hjälpa Malmö till framgångar, utvecklas som spelare och nå min dröm om att spela i Uruguays landslag. (11 jul 2015, när Felipe Carvalho beskriver sina känslor inför sin värvning till Malmö FF.)

Hjælp til - skriv in på dansk: