Zlatan Ibrahimovic

Hade vi inte vunnit hade det inte spelat någon roll om jag gjorde tre mål eller hur många assist som helst. Jag försöker göra det jag är bra på och hjälpa mina lagkamrater. Varje match försöker jag göra skillnad. (30 jul 2018, efter matchen då han gjorde tre mål på 24 minuter för LA Galaxy mot Orlando City.) Hjælp til - skriv in på dansk: LA Galaxy

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hade vi inte (=ej, icke) vunnit hade det inte (=ej, icke) spelat någon (=en) roll (=flygplansrullning, betydelse) om (=runt, ifall, försåvitt) jag gjorde tre mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) eller (=alternativt) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) assist (=hjälpa) som (=såsom) helst. Jag försöker göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det jag är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) mina lagkamrater. Varje (=alla, var) match (=tävling, game, tävlan, parti) försöker jag göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) skillnad. (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag antar att jag borde vara lite piggare än en del av mina kollegor som har spelat i Hongkong eller någon annanstans. Så vi bara fortsätter och försöker göra så många birdies vi kan. (1 dec 2018, efter andra varvet på Bahamas.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sen att någon hade spelat med det numret eller inte spelar inte så stor roll egentligen. Det som är väldigt hedrande är att min tröja får hänga i taket ovanför North Power (supporterklubben, reds. anm) och att jag kommer kunna se den varje gång jag går på match. (1 sep 2022, när han reflekterade över betydelsen av att hans tröjnummer pensioneras och hans tröja hissas upp i arenans tak.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försöker att göra mål i varje match, så jag vet inte vad jag ska säga. Nylander gjorde en otrolig passning. (3 okt 2019, efter matchen mot Ottawa då Matthews gjorde mål i den första perioden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns lite orättvist, jag vet inte om det har att göra med att jag är kvinna, eller om det har att göra med att det är boxning, att det inte är en så populär sport. Men jag tycker inte att det ska spela någon roll, för jag är femfaldig världsmästare, jag är rankad etta i världen, jag har vunnit mina senaste tre matcher på knock out. Jag är på topp liksom, jag ska inte behöva bjuda in mig själv til idrottsgalan. (25 jan 2016, när hon träffar programledare Kajsa Bergqvist inför Idrottsgalan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Får jag 10 minuter eller får starta, jag vet vad jag ska göra. Jag ska spela fotboll, det gör jag varje träning, jag ska inte göra något annorlunda. Jag försöker tänka så när det är match också, det verkar funka. (12 jun 2019, efter Sveriges vinst mot Chile)

Hjælp til - skriv in på dansk: