Elena Lövholm

Jag tror att det är lättare för två-tre lag att dominera i en bättre liga, än vad det är för ett lag på den här nivån. Ska Malmö spela i Champions League varje år måste de vinna varje år. (12 okt 2016, i en artikel om Malmö FFs dominans i svensk fotboll) Hjælp til - skriv in på dansk: Malmö FF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) lättare för (=ty, förut, stäv) två-tre lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) att dominera (=härska, kontrollera, styra) i en (=någon) bättre liga, (=gäng, band, serie) än vad (=hur sa) det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) ett lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) på (=ettrig, kungen, villig) den här nivån. Ska (=skall) Malmö spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) i Champions League varje (=alla, var) år måste (=plikt, tvungen) de (=dom) vinna (=seger, besegra, segra) varje (=alla, var) år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Frågan är hur långvarit det här blir? Jag tror att allsvenskan är en svår liga att vara en dynasti i, länge. Man måste vinna för att få spela i Champions League varje år, till skillnad från andra större ligor där ettan, tvåan, trean, fyran från göra det. (12 okt 2016, i en artikel om Malmö FFs dominans i svensk fotboll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är stimulerande att vara med i jakten på att vinna danska ligan varje år och framför allt chansen att spela Champions League, vilket alla strävar efter. (17 jul 2019, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är det roligaste att vinna. Champions League är det man tränar för varje dag. Att vara i final är stort i sig, men att vinna är helt otroligt. (24 maj 2025, i en intervju före Champions League-finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Göteborg tar hem det. Jag tror att Malmö vinner mot Norrköping, de har gått bra i Champions League och har mycket att spela för. Sedan har jag ju ett Malmö-hjärta. Göteborg slår dessutom Kalmar, det är ju ett Kalmar som redan har klarat kontraktet och inte har något att spela för. (31 okt 2015, innan fotbollsallsvenskan avgörs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Malmö FF befinner sig i en värre situation än vi. Det är ett lag som har truppen för att vinna allsvenskan, vinna cupen och gå vidare till Champions League, det har de själva sagt. Jag tror att det finns en stor oro internt i MFF. (10 maj 2018, inför finalen i Svenska cupen)

Hjælp til - skriv in på dansk: