Anton Salétros

Jag vet inte riktigt hur den gick in, det var någon som stod i vägen, sedan såg jag att den åkte upp i nättaket och det var jäkligt skönt. (25 apr 2016, efter att han gjort sitt mål) Hjælp til - skriv in på dansk: IF Elfsborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) hur (=hurdan) den gick in, det var (=varje, varenda, vart) någon (=en) som (=såsom) stod i vägen, sedan (=därefter, därpå, efteråt) såg jag att den åkte upp (=opp) i nättaket och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) jäkligt skönt. (=bekvämt, härligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag fattar nog inte riktigt att jag fick den, det var jäkligt skönt att den gick in. (28 jul 2019, efter matchen mot Häcken på Tele2 Arena, 28 juli 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nä men jag vet inte, det börjar riktigt dåligt och sedan blev jag passiv och så fortsatte det hela vägen ner. Egentligen är det perfekt snö, riktigt fint att köra men jag åkte riktigt dåligt. Det är trist. Det har faktiskt gått riktigt bra på träning och ibland är det så svårt att tävla.. Jag vet inte... Åh, det är frustrerande när det är så. (17 okt 2020, efter det första åket i storslalompremiären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var väldigt förberedd på det här och det är jäkligt skönt att kunna stå i de här kläderna och säja att det gick hela vägen hem. (11 nov 2023, när spelarna firade SM-guldet på Medborgplatsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en rejäl avåkning. Jag kom i kurvan i 160 kilometer i timmen och åkte av i ungefär 80. Det fanns ingenstans att ta vägen för det stod träd vid sidan av vägen. (30 jul 2015, under shakedown (teststräcka) på finska VM-rallyt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Riktigt skönt med seger. I går var inte någon bra dag för min del, i dag gick det desto bättre. Vi gjorde inga misstag och jag är väldigt nöjd med vår insats. (28 nov 2015, efter segern i mixstafetten i skidorientering)

Hjælp til - skriv in på dansk: