Andreas Granqvist

Vi får väl analysera och se hur det känns i morgon men det kändes inte bra i den andra halvleken. Nu får vi ta oss en riktig funderare för det går inte att spela om det inte känns 100 procent. (15 maj 2019, efter matchen mellan Helsingborgs IF och AIK den 15 maj 2019.) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) analysera (=utreda, undersöka) och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) det känns i morgon men (=ändock, skada) det kändes inte (=ej, icke) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i den andra halvleken. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får vi ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) oss en (=någon) riktig (=regelrätt, precis, tvättäkta, ordentlig, lojal, regelmässig, sant, oförfalskad, sann, reell, felfri, rätt, verklig, tillbörlig, autentisk, otvetydig, sanningsenlig, äkta, riktigt, korrekt) funderare för (=ty, förut, stäv) det går inte (=ej, icke) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) känns 100 procent.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kändes inte bra i den andra halvleken. Nu får vi ta oss en riktig funderare för det går inte att spela om det inte känns hundra procent. Landslaget är så klart i fara. (15 maj 2019, efter matchen mellan Helsingborgs IF och AIK den 15 maj 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns lite frustrerande, för det känns som att man inte kan få ut det man är god för. Jag kan inte åka när jag inte har fäste och då blir det som att jag inte kan få ut min kapacitet heller. De andra var starka, men det känns inte som att jag fick göra mig själv rättvisa. (20 sep 2018, när hon pratar om sin prestation under OS i Sydkorea.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tanken bakom åtgärden var bra, men utfallet har inte blivit lika lyckat. Det här med att spela Wimbledon utan rankingpoäng, det gör att det känns som en träning. Jag vet att det inte är sant, men... När jag tänker att något är som en träning, då kan jag inte gå in med 100 procent. Jag har inte tagit mitt beslut ännu, men jag lutar åt att inte spela med tanke på nuvarande omständigheter. (23 maj 2022, presskonferens efter matchen mot Amanda Anisimova vid Franska öppna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Det här med att spela Wimbledon utan rankingpoäng, det gör att det känns som en träning. Jag vet att det inte är sant, men... När jag tänker att något är som en träning, då kan jag inte gå in med 100 procent. Jag har inte tagit mitt beslut ännu, men jag lutar åt att inte spela med tanke på nuvarande omständigheter. (18 jun 2022, efter att ha åkt ur Franska öppna första omgång)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt annorlunda att spela för en publik som förstår dina texter och upplever det du talar om och därför är det viktigt för oss att spela i arabländer. Men vi kan inte spela i Syrien på grund av kriget, vi kan inte spela i Palestina, vi kan inte spela i Jordanien, vi kan inte spela i Saudiarabien, för musik får inte framföras där. Just nu, ett decennium senare, känns det som om det blir svårare och svårare för oss att göra spelningar. (13 jul 2017, i en intervju om bandets begränsade möjligheter att spela i arabländerna)

Hjælp til - skriv in på dansk: