Daniel Nannskog

Jag hade jättestora förhoppningar på Kulusevski och Isak, och det tror jag hela svenska folket hade. De hade kanske inte ett understöd de kanske hade velat ha, men samtidigt hade man förväntat sig att de skulle kunna skapa mer och ställa till med mer oreda än vad de gjorde. (30 jun 2021, efter Sveriges förlust mot Ukraina i Fotbolls-EM.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fotbolls-EM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade jättestora förhoppningar på (=ettrig, kungen, villig) Kulusevski och (=et, samt) Isak, och (=et, samt) det tror (=antagande, förmoda) jag hela (=alltsammans, läka) svenska folket hade. De (=dom) hade kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) ett understöd (=bistånd, bidrag) de (=dom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) hade velat ha, (=äga) men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) hade man (=idiot, kille, karl) förväntat sig att de (=dom) skulle kunna (=veta) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) mer och (=et, samt) ställa (=rikta, placera) till (=åt, mot) med (=tillsammans) mer oreda (=stök, trassel, oordning, röra) än vad (=hur sa) de (=dom) gjorde.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det spelar ingen roll om jag har ett brutet ben, du spelar om du känner att du kan spela. När man är mitt i en match så tar man ju inte särskilt smarta beslut. Så det tror jag absolut hade hjälpt mig om det hade funnits en matchläkare där. Sedan vet man ju inte hur jag hade mått om jag inte hade spelat de matcherna. Kanske hade det varit bättre i dag, kanske inte. (2 nov 2018, när hon pratar om att ha en matchläkare på plats)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är asstort för mig, och jag tror inte riktigt att jag fattar det än. Hade jag fått en guldbagge nu vore det lite som att jag hade toppat. Jag kanske inte hade kunnat eller vågat göra någonting mer. Jag kanske hade blivit divig. (18 jan 2016, efter Guldbaggegalan 2016 där han var nominerad för Bästa manliga huvudroll.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade 3–0 och hade ett resultat att gå på och vi kanske hade velat haft bollen lite mer, men samtidigt riskerade vi inget bakåt och vann med sammanlagt 5–0 så det kändes bra och stabilt. (17 jul 2018, efter matchen mot FC Drita)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart jag hade velat kört. Det blev ett guld ganska enkelt, samtidigt tror jag inte vi hade varit så bra om vi inte haft ett så bra lag. Då hade det blivit samma sak ändå och kanske inte blivit ett guld, så det är dubbelt. (27 feb 2023, när hon reflekterade över Sveriges guldmedalj i sprintstafetten och hennes egen utelämnande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade inte någon annan drabbats samtidigt så hade jag kanske inte misstänkt någonting. Då hade jag bara trott att jag var ovanligt trött och hade lite hosta. (24 mar 2020, på Instagram)

Hjælp til - skriv in på dansk: