Jonas Eriksson

Det är en väldigt stor skillnad på det Italien som ställde upp förra EM 2021 och det som ställer upp nu. De saknar starka profiler och det var med nöd och näppe som de tog sig till mästerskapet. (13 jun 2024, under en intervju före fotbolls-EM 2024, där han diskuterade Italiens chanser i turneringen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fotbolls-EM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) på (=ettrig, kungen, villig) det Italien som (=såsom) ställde upp (=opp) förra EM 2021 och (=et, samt) det som (=såsom) ställer upp (=opp) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) De (=dom) saknar (=brist) starka profiler och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) med (=tillsammans) nöd (=misär, armod, knipa) och (=et, samt) näppe som (=såsom) de (=dom) tog sig till (=åt, mot) mästerskapet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det ska bli kul att få avsluta ett väldigt lyckat VM här i Pokljuka med stafetter och masstarter. Vi ställer upp med två starka stafettlag imorgon och har dessutom tre damer och fyra herrar till start i masstarterna på söndag, så det finns fortsatt chans till ytterligare fina svenska prestationer innan mästerskapet är slut. (19 feb 2021, när han pratade om chanserna för de svenska lagen i VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Väldigt stor. Det var samma sak förra säsongen. De är väldigt starka och tuffa på hemmaplan. När slutspelet kommer visar de att de kan tävla på bortaplan också, men i grundserien är de starka på hemmaplan. Det är en liten, jobbig hall, och den är gammal. Det är annorlunda att spela där. (26 jan 2022, om Nässjös hemmaplan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker inte alls att det är stor skillnad (jämfört med de tidigare ställena, reds. anm). Det är en annan sorts fotboll men inte så stor skillnad mot den italienska kvalitetsmässigt. Det kanske är mer taktiskt i Italien men det är mer fysiskt i England. (24 okt 2024, efter att ha spelat sex matcher med London City Lionesses i Championship.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har precis kommit över från Sverige, från en liga till en annan liga, och det är väldigt stor skillnad, även lagen sinsemellan är det väldigt stor skillnad med en annan intensitet och jag måste ha tålamod här i början så att jag kommer in i allting. (15 jan 2021, när hon pratade om sin anpassning till Chelsea)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Damallsvenskan ligger fyra i Sverige när det kommer till intresse, det är något som imponerar. Sen har vi starka profiler, spelare som är förebilder och det är något som passar dem nu när de gör en stor satsning på damfotboll i Mexiko. (16 aug 2019, i en nyhetsartikel om Damallsvenskan och avtalet med mexikansk TV.)

Hjælp til - skriv in på dansk: